朝鲜日报 中文网

娜塔莉亚·帕蒂卡（32岁，波兰）的发球从右臂肘窝开始。虽然把夹在肘窝的球抛起来时的轨迹与其他选手相比并不高，但她用左手球拍打出的发球速度和其他选手一样犀利。面对第四次参加奥运会的老将的反手攻击，申裕斌（17岁，大韩航空队）和崔孝珠（23岁，三星生命队）捏了一把汗。

2日，在东京体育馆举行的乒乓球女子团体赛16强赛双打比赛中，与娜塔莉娅·巴约（24岁）搭档出战的帕蒂卡右臂肘部以下缺失。虽然出生时患有先天残疾，但她选择了与非残疾人竞争的道路。

跟着七岁学乒乓球的姐姐玩时，帕蒂卡偶然间开始接触到球拍，她首次挑战国际大赛是从1999年世界残疾人锦标赛开始的。10岁的小女孩在这次比赛上获得了首枚奖牌，还在第二年2000年悉尼残奥会上作为最年轻的选手参赛。她在2004年雅典残奥会上获得了个人的首枚金牌。从那时起，她开始有心挑战并非残奥会的奥运会。

从2008年的北京奥运会开始，这是她第四次挑战奥运会。虽然她没能在奥运会上获得奖牌，但在和非残疾人的不断竞争中，她2010年将自己的世界排名提升到了第48名。在2012年伦敦奥运会上，她打入了32强。此前，她一直在参加残奥会，在10级（1级为最重症）的单打比赛中，她已经实现了4连冠（2004年雅典、2008年北京、2012年伦敦、2016年里约）。在残疾人选手排名中，她暂时被中国选手夺走过第一的位置，2017年11月她夺回桂冠后，一直保持着世界第一的位置直到现在。

谱写下出屈的人间故事的帕蒂卡，已经成为波兰乃至世界级的“超级明星”。自2008年她同时参战奥运会和残奥会后，获得了波兰最高等级的勋章。得益于她的超高人气，乒乓球在波兰的人气也随之高涨。

面对世界媒体的接连采访，她表示：“关于残疾的提问，我已经有点厌烦了。我会做非残疾人运动员所做的一切。残疾对我来说没有任何意义。”实际上，帕蒂卡在当天的比赛中也展现出了非常老练的比赛方式。当她用左手抓住毛巾擦汗时，向搭档发出信号以确定如何展开下一次进攻时，得分后握紧左拳时，她的右肘窝都牢牢握着球拍。

面对帕蒂卡娴熟的比赛表现，本届是首次参加奥运会的申裕斌和崔孝珠掩饰不住慌张的神色。在团体赛首场双打比赛中，虽然可以预见胜利，但一直打到了第五局。前两局虽然韩国队获胜，但波兰队拿下了第三和第四局，将胜负扳回原点。申裕斌和崔孝珠在第五局中，经历过平局的激烈角逐，最终取得了胜利。韩国女子代表队教练秋教成说：“帕蒂卡很好地守住了我们球的去路。因为对手很老练，所以我们打了一场艰难的比赛，但幸运的是顺利过了第一关。”亲身经历了对决的申裕斌也说：“（她和普通选手）没有什么不同。因为帕蒂卡的实力很强，所以比赛进行得非常艰难。”

帕蒂卡的东京奥运会在当天的比赛后结束了。因为，她在个人单打第二轮比赛中被淘汰后，在当天的团体赛中也被韩国队挡在了门外。结束奥运会挑战的队友们收拾行李回到祖国，但帕蒂卡的夏天还没有结束。在随后的残奥会上，她将挑战10级单打5连冠。帕尔蒂卡在联合采访区见到记者时笑着说：“在奥运会这个大舞台上，我们的代表队表现出了超乎所有人预想的良好竞技状态。无论结果如何，和朝我飞来的所有球努力作战让我很满足。”