国际

“不会忘记”…开始赚钱的前总统

特朗普开设“45酒吧”从事营利事业

郑始幸 朝鲜日报驻纽约特派记者

查看韩文原文
▲ 在美国纽约曼哈顿第五大道“特朗普大厦”大堂里的酒吧“红酒与威士忌45”酒吧前,特朗普的支持者和游客们正在围观。将美国总统徽章形象化的圆形招牌上刻着“第45届美国总统唐纳德·特朗普”,象征美国陆海空军和海军陆战队等各军的旗帜和星条旗摆放在一起。/ 纽约=郑始幸特派记者
“即便如此也能感受到总统的气息……”

当地时间14日,美国纽约曼哈顿第五大道特朗普大厦的一楼挤满了拍照的人。聚集在大厅一侧的酒吧“45葡萄酒和威士忌酒吧(45酒吧)”前的人们,是前总统唐纳德·特朗普的支持者。从俄亥俄州来此家庭旅行的50多岁的艾利克斯说:“特朗普正在遭受不正当的魔女狩猎,但他无疑是历史上最伟大的总统。他明年将重返白宫。”

“45酒吧”是前总统特朗普在争取连任的过程中被拜登击败一年后的2021年11月成立的。他将此前的“特朗普酒吧”按照总统主题进行改造后重新开放。酒吧的介绍中写道:“这是为了纪念第45届总统而制作的。”据推测,这是特朗普基金会的直营企业。其招牌仿照美国总统的徽章制作,写有“第45任美国总统唐纳德·特朗普”字样。前面摆放着象征美军统帅特朗普的美国陆海空军和海军陆战队旗帜及星条旗。

大部分光顾这家饮料价格相当昂贵的酒吧的人,都是特朗普的支持者。这里的装潢如同把白宫办公室原封不动地复制下来的总统纪念馆。在红色天鹅绒沙发和大理石桌子等厚重的家具以及玻璃壁橱里,展示着据说是特朗普在白宫使用过的各种物品和资料。甚至有标记为“绝密(Classified)-晚间新闻发布会”的总统报告文件,很可能是从白宫擅自取出的真品,因此引发了争议。

进入酒吧后,特朗普在任期间于各种场面拍得好像英雄一样的40多张黑白照片,被装在黄金相框里挂满了墙面。其中包括特朗普坐在“坚毅桌”(对美国总统办公桌的称呼)前凝视正面的超大型照片、他在状况室与内阁成员观看伊斯兰恐怖组织IS(伊斯兰国)头目阿布·贝克尔·巴格达迪被击毙的行动、2019年在板门店与朝鲜国务委员长金正恩举行会谈的场面等。一名来自德克萨斯州的30多岁的男子约翰主张:“特朗普结束了70年的韩半岛战争。韩国记者应该感谢他。”战争当然不会因为特朗普和金正恩会晤就结束,但约翰似乎坚信这一点,充满了自信。

这里的餐点非常贵。标志性菜式“Forty-Five(第45任总统)”是一杯怀俄明产的威士忌搭配两块小小的三明治,还有特朗普喜欢的减肥可乐的套餐,售价45美元(约6万韩元)。此外,以“白宫风云”“玫瑰园”等白宫设施命名的酒水、名为“FLOTUS(美国总统夫人)”的白葡萄鸡尾酒等上面贴着25-29美元(约3.3万-3.9万韩元)的价格标签。《卫报》评价说:“这是一家欣赏特朗普自恋的宰客的店。”哥哥因酒精中毒去世后,特朗普本人就不喝酒了。

支持者们还光顾酒吧旁边的纪念品店,这里出售印有特朗普标志的50美元的保温瓶、100美元高尔夫的雨伞等各种“高档周边产品”。特朗普写真集售价75美元,加上亲笔签名的售价为230美元,是商品本身价格的3倍。在特朗普大厦的地下商业街,可以买到更便宜的帽子和袜子、写着辱骂乔·拜登总统字样的T恤等,还可以买到印有特朗普标志的冰淇淋。店主说:“最近受到特朗普被起诉刺激的支持者们购买了更多的东西,针对明年大选制作的‘特朗普2024’‘MAGA(让美国再次伟大)’的帽子一下子卖得超火。”

纽约的特朗普大厦是特朗普一家搬到佛罗里达之前居住过的地方。楼顶依然有他的顶楼公寓,他每次来纽约都会在这里逗留。这是特朗普2015年乘坐黄金扶梯走下来宣布参加大选的“特朗普帝国”的心脏,特朗普基金会的总部也设在这栋大厦里。

美国历届总统卸任几年后,通常会为教育后代而建立纪念图书馆或档案馆。像特朗普这样在卸任后利用总统的名义价值提高收益的营利事业,追求政治变现的情况很很少见。《纽约时报》报道称:“虽然前任总统用回忆录或演讲等方式赚钱的情况不少见,但很少有和特朗普一样赤裸裸地对总统的经历进行变现的人。和担任总统时期一样,特朗普的政治野心和个人事业之间的界限非常模糊。”此外,特朗普还在网店里出售“MAGA帽子”等纪念品,从个人拥有的酒店、度假村、高尔夫球场招牌到高尔夫球车、被子、杯子等,都加上了总统的徽章,对“美国总统”的品牌进行商品化。这些地方大多要缴纳昂贵的会费才能进入。

▲ 位于美国纽约曼哈顿第五大道的特朗普大厦大厅的酒吧——“红酒与威士忌45”酒吧内部,被拍得好像英雄一样的40多张黑白照片记录着特朗普在任时期的各种场面。/ 45酒吧推特
▲ 在曼哈顿特朗普大厦“45酒吧”展出的白宫状况室专用对外保密文件。据说这是用于晚间新闻发布会的文件原件,因此引发了争议。/ 纽约=郑始幸特派记者
▲ 曼哈顿特朗普大厦“45酒吧”内的墙上挂满了特朗普在任期间的画报。唯一一张关于韩半岛的照片,是特朗普和朝鲜国务委员长金正恩举行板门店会谈时的照片。/纽约=郑始幸特派记者
▲ 纽约曼哈顿第五大道特朗普大厦内的一楼大堂大厅,这里因1980年代罕见的沿着金色墙面流淌而下的瀑布装潢,以及2015年特朗普乘坐黄金手扶梯宣布参加大选的活动而变得更加闻名。/ 纽约=郑始幸特派记者
▲ 在纽约曼哈顿特朗普大厦一楼的“威士忌酒45吧”旁的高档纪念品商店里,摆放着印有“第45届总统”“特朗普2024”等字样的保温瓶、高尔夫球帽和毛巾等。/纽约=郑始幸特派记者
▲ 在纽约曼哈顿特朗普大厦地下廉价纪念品商店里,摆放着写着“特朗普2024”“MAGA”字样的帽子以及印有辱骂拜登(Let’s Go Brandon)语句的T恤、钥匙链等。/纽约=郑始幸特派记者
▲ 在纽约特朗普大厦“45酒吧”下方一层的地下纪念品商店,以20美元(2.6万韩元)的价格出售特朗普袜子。/ 纽约=郑始幸特派记者

输入 : 2023-05-16 10:16  |  更新 : 2023-05-16 12:27

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP