经济

韩国庆东锅炉帮中国人焐热炕头

任庚烨 朝鲜日报记者

查看韩文原文
12日,在韩国锅炉企业庆东锅炉位于京畿道平泽市西炭面的工厂内,一条高约3米的商用机器人手臂正对一台宽40厘米、高70厘米的锅炉,进行全方位的快速扫视和拍照。这条被称为“视觉拍摄机器人”的机器人手臂能够在21秒内对每台锅炉拍摄52张照片,并将照片传送至电脑,自动判断产品是否存在瑕疵。记者在现场采访了生产总负责人金斗植(音),他表示:“2016年该工厂启用前,产品的次品率为0.0004%,引进尖端设备和自动化系统后,次品率降至了0.00007%。”

▲ 洪俊基代表

去年,韩国排名第一的锅炉企业庆东锅炉销售额为6,800亿韩元(1亿韩元≈人民币59.89万元),同比增长17%,创下了历史最高纪录,营业利润也达到512亿韩元(市场推测值)。庆东锅炉还出口美国、英国、中国等世界30多个国家,出口额达到了3,470亿韩元。庆东锅炉代表洪俊基表示:“去年海外出口额占整体销售额的51%,出口首次超过了内需。”

◇都说冷凝锅炉难卖,投身出口背水一战

然而上世纪90年代后期,身为韩国第一家锅炉制造企业的庆东锅炉,在韩国燃气锅炉市场的排名跌至第3位,面临巨大危机。原因是当时公司力推的最尖端“冷凝锅炉”在市场遇冷。与普通的燃气锅炉不同,冷凝锅炉对排出废气的热量再次进行冷凝,循环加热暖气和热水。尽管能源使用量比普通锅炉少20-30%,可吸入颗粒物的主要成分——氮氧化物排放量也减少了70%-80%,但因为比普通锅炉高出2倍的价格导致推广受阻。

洪俊基表示:“当时抱着无路可退的决心,背水一战进军海外市场”,“因为我们坚信高能效、环保的冷凝锅炉最终将得到市场的认可。”

◇计划四年后实现销售额2万亿韩元

预计今年世界最大的锅炉市场——中国市场将出现大规模增长。举例而言,10日,中国的天然气安全管理机构天津检测所与德国、美国、日本等世界20多个进军中国的锅炉企业有关人士一起参观了庆东锅炉的西炭工厂。洪俊基表示:“去年担心萨德(末段高空区域防御系统)事态会对进军中国市场产生影响,但最终成功取得了五座城市的煤改气(燃气锅炉代替煤炭暖气项目)的经营权。”

洪俊基表示:“将力推环保锅炉和提供除湿、换气功能的革新产品,计划在2022年创造2万亿韩元的销售额。”

输入 : 2018-01-19 11:31  |  更新 : 2018-01-19 11:46

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP