韩流广场

缤纷九月 首尔各处举行秋季庆典

Lee Jae-jun

查看韩文原文

首尔街头以丰富多彩的庆典盛宴迎来缤纷的9月。
古代美术品展览会、舞会、实验艺术演出、动物园昆虫节等,还有不少活动可以让孩子们和大人同乐。
为期一周的仁寺洞传统文化节将从本月19日开始,届时将举行古代美术品展览会和传统文化体验等活动。
仁寺洞古美术品店在节日期间将一直举行展览会,而23日将在仁寺洞街举行传统饮食和茶展示、品尝活动。
当天下午4时,在从钟路3街拐入仁寺洞的南仁寺广场还将举行国乐演出。
咨询电话:(02)2148-1803 22日至23日,在首尔清溪川一带将举行1894年甲午改革时消失的朝鲜时代国家公认的商店——“六矣廛”的再现体验活动。
届时将再现出售韩纸、水产品、麻布、绸缎、棉布、明绸等实物的六矣廛。
咨询电话:(02)2148-1803

▲去年9月,在首尔钟路区清溪川边举行的六矣廛庆典上,孩子们正在体验写毛笔字。
今年的六矣廛庆典将于本月22日至23日在同一地点举行。
照片=钟路区提供


25日至26日将在首尔钟路区云泥洞云岘宫举行宫廷和士大夫传统饮食庆典。
期间将展现在韩国第一本饮食疗法书籍《食疗纂要》中提到的100道各症状宫中健康饮食、王的餐桌、士大夫的节日饮食等。
此外,还准备了简单的品尝活动、制作宫中韩国传统饼干的饼干制造房体验、制作宫中佳肴的御膳房体验、士大夫制作传统饮食等活动。
在云岘宫广场设置的舞台上还将举行传统婚礼再现活动、宫中健康体操、传统舞蹈等。
8日晚,在中区明洞大街将举行舞蹈派对。
此外,从8日晚1时开始到第二天凌晨5时,在明洞友利银行前还将举行明洞舞蹈之夜活动。
以上活动由明洞旅游特区协会和Ideamasters主办。
Roem和宰仁(音)等著名DJ将主导舞蹈派对。
10月6日,在明洞街将举行第二次明洞舞蹈之夜活动。
咨询电话:(02)3396-4612从8日开始,弘益大学前将举行为期9天的韩国实验艺术节(KEAF)。
昌武Post剧场和西校艺术实验中心,以及地铁内外、街道、空地等都将成为活动场所。
WISE芭蕾舞团和Play House将于9日在弘益大学十字路口的人行道上举行展现芭蕾和爵士的“ART ROAD 人行道”演出。
来自澳大利亚和芬兰等17个国家的艺术家将展示自己的街道装置艺术作品。
咨询电话:(02)322-2852 京畿道果川首尔动物园将于本月4日至10月14日举行市民可以免费参与的“街道昆虫节”。
其间将展示多毛毒蜘蛛、蝎子类、蜈蚣类、锹形虫类、水栖昆虫(龙虱,蝎子等)、虫类等35种500多只昆虫。
此外,还将展示可一睹从卵到成虫过程的昆虫冷冻干燥标本,以及世界稀有节肢动物标本等,还有聆听蟋蟀叫声体验活动。
咨询电话:(02)500-7782

▲9月在首尔举行的主要庆典的名称、场所和日程


从8日开始,弘益大学前将举行为期9天的韩国实验艺术节(KEAF)。
昌武Post剧场和西校艺术实验中心,以及地铁内外、街道、空地等都将成为活动场所。
WISE芭蕾舞团和Play House将于9日在弘益大学十字路口的人行道上举行展现芭蕾和爵士的“ART ROAD 人行道”演出。
来自澳大利亚和芬兰等17个国家的艺术家将展示自己的街道装置艺术作品。
咨询电话:(02)322-2852 京畿道果川首尔动物园将于本月4日至10月14日举行市民可以免费参与的“街道昆虫节”。
其间将展示多毛毒蜘蛛、蝎子类、蜈蚣类、锹形虫类、水栖昆虫(龙虱,蝎子等)、虫类等35种500多只昆虫。
此外,还将展示可一睹从卵到成虫过程的昆虫冷冻干燥标本,以及世界稀有节肢动物标本等,还有聆听蟋蟀叫声体验活动。
咨询电话:(02)500-7782

输入 : 2012-09-06 17:21  |  更新 : 2012-09-06 17:21

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP