韩流广场

微观文化——《光海》破千万背后的阴影

鱼秀雄

查看韩文原文

《光海:成为王的男人》


《光海:成为王的男人》成为第7部观众人数突破1000万人次的韩国电影。
从2004年的《实尾岛》开始,韩国几乎每年都能拍出一部观众破千万的电影。
在文学和出版领域,实现1000万本销量的作家也很多。
本月24日推出新书《Gotama》的武侠小说作家李宇赫(音)的代表作《退魔录》系列(共19部)的销量突破了1000万本。
法国作家贝纳尔·韦尔贝最近推出新书《第三人类》,继《蚂蚁》之后在韩国的累积销量已突破1000万本。
在韩国出版界,以销量达3000万本的李文烈(《三国志》1800万本)为首,赵廷来(《太白山脉》等1500万本)、被称为“夜晚的李文烈”的李元昊(《江边的男人》等1000万本)、金辰明(《高句丽》等1500万本)等作家创下了千万销量。
此外,《哈利·波特》的作者罗琳也在韩国创下了1500万本以上的销量。
有评价称,“千万作家”和“千万电影”象征着韩国人的“文化消费能力”达到了很高的水平。
◇畅销作品独占市场问题在于,这种畅销作品独占市场的现象也有弊端。
随着只读畅销书、只看票房好的电影形成趋势,对破坏文化生态链和趋向两极化现象的担忧日益加深。
韩国出版人会议最近以韩国180家主要出版社为对象进行了相关调查。
结果显示,这些出版社出版的新书种类从2008年的3229种减至2011年的2473种,减少了23%。
打个比喻,就是在某些产业中,新产品的上市规模在3年间减少了四分之一。
文学方面的减少趋势更加严重。
韩国文化艺术委员会21日出版的《2012年文艺年鉴》显示,2011年出版的小说有1814种,比2010年(2231种)减少了19%。
最近,如果是新人小说家,首批出版量仅为约2000本。
如果继续出版,甚至会开玩笑说“尊敬您”,情况日益恶化。


畅销作家李文烈


◇出版界只认知名作家原因何在?从理论上来讲,这是作家的责任,但业界认为流通环境的变化是主要原因。
推特、Facebook等社交媒体只重视知名作家和话题性作品的销售,而且由于网络书店的出现,新人作家宣传自己的机会也越来越少。
民音社代表张恩秀(音)表示:“和可以慢慢寻找自己喜欢的作品的实体书店不同,80%的网络书店都是有目的的购买。
只在搜索栏中输入自己想要的书名后购买。
”就是说,几乎不会去关注毫无知名度的作家的作品。
出版评论家、汉阳大学教授表正勋(音)担忧地说:“出版社想要出版新书的欲望越来越低,只是在反复进行畅销书大减价或买一赠一等优惠活动。
出版种类和出版社的多样性正在减少。
”◇地下电影也艰难电影界也是如此,“小电影”很难与观众见面。
在华丽的千万观众时代,地下电影、独立电影观众只要突破1万人次,就会自嘲为“奇迹”。
他们称,要是上映后遭到冷遇那也是无可奈何,但由于大片或好莱坞电影独占影院,就连上映的机会也被剥夺。
金基德导演凭借《圣殇》在威尼斯国际电影节上获得金狮奖后,回到韩国举行记者会时表示:“一两部电影独占复合式大影院。
生活在同一时代的电影人制作的小电影就连上映的机会也没有,在获得评价前就被埋没。
”问题是,所有两极化和只认知名度的现状最终会不利于读者和观众。
“文化偏食”现象令人担忧。
文学评论家、梨花女子大学教授金美贤(音)表示:“虽然读者相信这是自己的选择,但最终看到的书和电影还是被强迫的。
不是多品种少量生产,而是少品种大量生产,这会使消费取向陷入桎梏。


输入 : 2012-10-26 16:35  |  更新 : 2012-10-26 16:35

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP