韩流广场

浪漫情场OUT!职场辛酸剧火爆

卞熙媛/Jeong Sang-hyeok

查看韩文原文

“对于非正式员工的我来说,根本没有理由去参加那些会餐,去那里无非就是拍马屁、喝酒,浪费自己的身体和时间,像自杀式恐怖袭击一样。
” 这是热门电视剧《职场之神》中的非正式员工“金小姐”(金?秀饰)对强制大家参加会餐的正式员工、组长所说的话。
对该台词,韩国1800万工薪族发出了热烈欢呼。
他们纷纷表示“在公司上班真想说这样的话”(suba***)、“要是有一个这样的同事就好了”(demi******)等。

上班族开始受到高度关注。
电视剧、网络漫画、电影等影视界和大众内容资源纷纷将现实生活中的上班族作为主人公。
本月1日开播的《职场之神》以幽默的手法讲述了合同工“金小姐”和她身边正式员工上班族之间的趣事。
该剧上周的收视率为12%(尼尔森韩国公司),分别在周一、周二同一时间段居第一、第二位。
门户网站DAUM的网络漫画《未生》讲述了业余棋手出身的“张克莱”(音)作为合同工进入大企业工作的经历。
该网络漫画倍受欢迎,读者评分高达9.8分。
漫画书销量去年年末在教保文库漫画排行榜上居首位。
以老处女“英爱”为主讲述职场办公室生活的电视剧《无理的英爱小姐》将于7月播出第12季。
《无理的英爱小姐》是韩国唯一一部7年里陆续推出多季剧集的电视剧,由于电视剧倍受欢迎,还被制作成音乐剧。
电影领域的情况也是一样。
上周上映的影片《传说的拳头》中,主人公李尚勋(音)是企业宣传部门负责人,《恋爱的温度》也是以银行为背景。


▲电视剧《职场之神》中的非正式员工“金小姐”(最上方)。
拥有124个资格证,会餐也要收取加班费。
还有很多人从网络漫画《未生》的台词中获得安慰和鼓励。
照片=KBS、Nulook传媒提供


◇上班族,他们是谁?以上班族为题材并不稀奇。
但过去以职场为背景的电视剧、电影、漫画大都是富二代和贫民灰姑娘恋爱,或者充满各种阴谋和骗局等夸张、不现实的内容。
但最近的内容资源则详细描绘了职场和上班族的生活,从而引起共鸣。
《职场之神》中,经常出现“金小姐”把纸张放入传真机以及扯掉订书钉分类纸张的情景,新职员会餐第二天一个劲儿打瞌睡以及第一次在大型超市做出纳员工作的职员因不能去卫生间而备受折磨等贴近现实的情节也经常出现。
网友们对漫画《未生》予以好评,现实中的职场生活描写得很生动逼真,如老员工向新职员传授精简报告的方法时以具体的句子为例,向干部作报告之前还会准备好他们喜欢的茶点。
正因为如此,“只做灰尘一样的工作就会变成灰尘”、“想赢就要打造一副能充分忍受烦恼的身体”等台词在上班族中成为脍炙人口的“经典语录”。

《职场之神》的编剧尹兰中表示:“过去,电视剧主要涉及专门职业或公司的大型项目,但这部电视剧涵盖了复印、装订等非常细小的工作,从而引起共鸣。
”因为这个原因,很多人留言称“我们公司也有那样的科长”、“我刚进公司时也犯过那样的错误”等。
也就是说,对“理解我们辛苦”的共鸣是这些题材人气火爆的秘诀。
◇现实中的职场如此辛酸 如果现实中的职场是一个“幸福之地”,以职场为背景的影视剧、图书就不会如此受欢迎。
据雇佣劳动部的资料显示,去年1800万工薪族中,非正式员工达591万人。
也就是说,领取月薪的劳动者中有三分之一是非正式员工。
大众文化评论家金元(音)表示:“大众内容资源的主人公是能让多数人在情感上产生共鸣的人物。
在现实生活中,不仅是非正式员工,感觉工作不稳定的正式员工在心理上也觉得自己和非正式员工没有什么区别。
因此这种影视剧、图书和漫画备受大众欢迎。
” 以上班族为题材的内容资源的核心内容是生存。
认为“毫无用处的责任感之类的东西只会让自己被解雇”的金小姐(《职场之神》)、在成为总裁的朋友面前点头哈腰的李主任(《传说的拳头》)、因为埋头工作眼睛每天都通红的吴组长(《未生》)都是生存竞争中的人物。
高丽大学管理系教授姜守乭表示:“在现实生活中,即使成为总经理也不会减少对生存的紧张感。
过去以为只要认真做好自己的工作就能拿到月薪并过上稳定生活的上班族现在面临着生存威胁,而大众文化反映了这种忧虑。


输入 : 2013-04-16 17:35  |  更新 : 2013-04-16 17:35

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP