朝鲜日报 中文网

上周在韩国出版的《汉诗教养115》（Leebook出版社）收录了115首编入中国小学、初中教科书的汉诗，并用韩国语进行解读。
无论是在哪个国家，编入教科书的诗词往往是家喻户晓的作品。
读着书，忽然产生一个想法，如果想和中国人交朋友，能背诵一两首汉诗会很有用；和中方合作伙伴分手的时候，可以用这本书收录的李白的《赠汪伦》来表达惜别之情：李白乘舟将欲行, 忽闻岸上踏歌声，桃花潭水深千尺, 不及汪伦送我情。
中国人一定会把能够背诵中国古诗的韩国人当做好朋友。
相信《用小说读中国史》（共两册，Dolbegae出版社）一书有助于了解中国人的内心世界。
特别是第二册通过鲁迅的《阿Q正传》和贾平凹的《废都》等12篇现代小说，对理解中国过去100年的历史做出了尝试。
可以侧面了解辛亥革命、共产党政权的建立、文化大革命、改革开放对中国人内心产生的影响。
去年获得诺贝尔文学奖的莫言的作品《蛙》也收录其中。
在因计划生育政策，无数人被强迫堕胎的故事中，可以体会这种行为给人们的心灵留下了多么大的创伤。
中国前总理温家宝是广为人知的诗词爱好者，在3月份卸任时，用唐代诗人李商隐的“雏凤清于老凤声”诗句表达了自己对继任者李克强的期待。
把政治思考融入诗词中体现，给人留下了深刻的印象。
更令人羡慕的是，在中国文学被用作有用的沟通手段。
感觉就像目睹强健的体育特长生在作文比赛中也能获奖。
中国正在成为和美国并肩的大国，国际地位不断提升。
这也许就是不能忽视读中国小说和诗词的理由。