韩流广场

多彩汉江夜 陪你过炎夏

姜东喆

查看韩文原文

“只要过了通往汉江公园的天桥,就完全是另一个世界。
那边是蒸汽房,而这边却因江风很凉爽。
吹着凉爽的风看着电影,可谓是一举两得。
” 本月19日晚,来到首尔瑞草区盘浦洞盘浦大桥南端人工岛的金延泰和孙智贤(音)夫妇说:“在汉江附近散步时,意外的看了这场电影。
可在汉江附近散步,又能吹着凉风看电影,真是一举两得的约会。
” 饱受酷暑煎熬的首尔市民涌向汉江边。
据截至本月19日的统计,高温“热带夜”共达21天。
无法忍受创纪录的热带夜和酷暑的市民纷纷涌向汉江边。


▲因持续不断的“桑拿天”,平均每天有100万名市民聚集在汉江边。
图为,本月16日晚,在首尔纛岛汉江公园,市民们正在看电影消暑。
照片=Newsis


首尔市汉江事业本部透露,从上月21日到本月18日,聚集在汉江边的人共达3434.0221万人次。
就是说,平均每天有110万多人聚集在汉江边。
首尔市汉江事业本部相关人士表示:“来到汉江的人比往年剧增。
” 每天有超过100万市民聚在一起,因此汉江公园成为巨大的休养胜地。
这里每晚都放映电影,而且还有街头演出。
而在露营场地,聚集了许多喜爱露营的市民。
无论走到哪里都有看点和乐趣。
还有人说是“酷暑让汉江公园焕发生机”。
在首尔盘浦大桥南端人工岛上,从本月16日开始举行了“首尔市民电影节”,而在汝矣岛水上舞台,将从本月21日开始举行由韩国顶级爵士乐音乐家参加的“首尔爵士音乐节”。
两个活动都将举行到本月末。
此外,还将在各处举行街头演出。
8月以来,共有106个队伍举行了街头演出。
人们可以在汉南大桥下面观赏B-boy舞蹈演出、在盘浦大桥看电影、在麻浦大桥欣赏业余乐队的音乐表演。
还有展现自行车或滑板特技的演出队伍。
在首尔汉江事业本部官网(hangang.seoul.go.kr)上可查询在汉江举行的正式文化活动日程。
虽然街头演出没有制定日程,但在汉江边随时上演。
市中心的露营场地也大受欢迎。
在纛岛和汝矣岛汉江公园,将截至本月25日开放露营场地。
在夏季结束前,平均每天有2万名喜欢露营的市民来到这里,而周末甚至超过3万人。
在纛岛露营场地,还可以通过旁边的纛岛展望文化综合设施“J-Bug”观看星星,因此很多家庭来到这里。
长时间处于封闭状态的人工岛,自从本月16开始举行首尔市民电影节后,迎来了众多市民。
自今年2月举行迎春活动后,此次还是首次开放人工岛。
首尔市民电影节执行委员长夏镇旭(音)表示:“为了让市民同时观赏到汉江的风景和电影,将电影节场所定在了人工岛。
来到人工岛的游客质问‘这么好的地方为何还不开放’。
”在人工岛举行的此次电影节将持续到本月30日。
当天来到电影节现场的李英淑(音)说:“第一次来到人工岛,以前只是看见过。
这里非常干净,管理得很好。
可以看到不错的电影,而且还可以在凉爽的汉江边散步,我想以后会经常来。


输入 : 2013-08-21 17:21  |  更新 : 2013-08-21 17:21

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP