韩流广场

首尔大教授北京办画展 曾赠画习近平

金润德 朝鲜日报记者

查看韩文原文
“这些画着花、鹿、鱼的画作,孩子也能看懂,非常好。中国画家的作品有些难懂。但这些画容易理解,很有趣,而且色彩华丽,让人感到非常幸福。”

抱着两岁儿子来看画展的中国人李某对韩国画家金炳宗的鲜红色花朵作品产生了浓厚的兴趣。李某的丈夫张某(公务员)则在儿童骑着鱼飞向天空的画作前露出笑容。他说:“我小时候也做过这样的梦。”学习美术的研究生张某为了看画展而来到这个距离北京两小时车程的地方。他说:“内心有种爆发的感觉。应该是童心未泯吧。红色的花朵作品不错,但我最喜欢的还是3.8米的树林水墨画。似乎充满了一种巨大的力量。”

▲ 首尔大学教授金炳宗站在作品《生命之歌——在树林中》前。金炳宗的“生命之歌”画展开幕式上月31日在中国北京今日美术馆举行。很多记者和参观者为“一睹向习近平赠画的画家风采”蜂拥而至。照片= GONGART SPACE提供

上月31日,中国北京今日美术馆里人山人海。这是因为首尔大学教授金炳宗的“生命之歌”画展开幕式在这里举行,画展将持续到3月9日。为了对开幕式进行采访,中国中央电视台(CCTV)和《人民日报》等40多家媒体记者挤满了展会现场。今日美术馆是培养出张晓刚、曾梵志、岳敏君、方力钧等当今世界美术界核心画家的中国代表性现代美术馆。金炳宗表示:“来到仅水墨画画家就达100万人的东洋画发祥地展示韩国画的独特魅力并接受大众的评价,我感到既害怕又开心。”

中国国家主席习近平去年7月访问首尔大学后,促成了此次画展。首尔大学向习近平赠送了金炳宗的画作《首尔大学正门》后,在中国成为热门话题。今日美术馆馆长高鹏表示:“此次画展因为习主席的关系意义深远,但金炳宗本人是一位将东西方画法巧妙结合的优秀画家,已经在中国画坛被广为熟知。他对于生命的沉思引起中国人的共鸣。”

此次展出的62幅画是金炳宗30多年来精心绘制的“生命之歌”系列作品。他1989年凭借“傻瓜耶稣”系列成为韩国画坛之星,但因煤气中毒而生命垂危成为他开始绘制生命系列作品的契机。中国记者都将提问集中在红色花朵作品上。大家都问他以水墨为主要材料的东方画画家的作品中为何经常出现红色。金炳宗回答说:“我的作品是将传统山水画和花鸟画相结合。我想用红色来表现生命迸发的瞬间。黑色的墨代表心脏或瞳孔,我希望我们的人生像鲜花一样美丽绽放。”对于东方画家大胆使用西方技法的原因,金炳宗表示:“我认为东方是精神,西方是方法。我想用西方技巧诠释东方精神,从而在一幅画上同时呈现东西方艺术。”

▲ 中国参观者李某抱着两岁儿子站在金炳宗的作品前拍照留念。她说:“花朵作品真的非常优秀!”朝鲜日报记者 摄影

来到画展现场采访的中国中央电视台记者孙飞表示:“令人印象最深刻的是同时使用油画、水墨、色彩,表现出独特的立体感。画家想要传递的是明朗的信息。”美术专门网站中国艺术网记者王某表示:“鹤、马、红色的大公鸡等画作中出现的动物都是中国人非常熟悉和喜爱的动物,应该会非常受欢迎。”中国最大的美术博览会——艺术北京博览会总监、在美术界交游广泛的董梦阳表示:“金炳宗的画作无异于中国画坛的‘新世界’。”他说:“一向坚持传统水墨画的中国画家看到金炳宗的作品后能学到很多东西。他的作品因习主席的关系被广为熟知将给中国画坛带来巨大刺激。美术馆方面透露说,画展开幕前就有很多人咨询购买作品的相关事宜。

输入 : 2015-02-02 17:06  |  更新 : 2015-02-02 19:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP