朝鲜日报 中文网

莫迪总理在访韩过程中强调了与韩国的血缘关系，并提到了“与伽倻国的始祖金首露王结婚的古代印度公主”的佳话。对我们来说，伽倻国的第一位王妃是古代阿隃陀国（推测为印度北方邦的Ayodhya一带）的公主许黄玉（？-188）。莫迪总理透露了“令人惊喜的计划”表示“印度文化部为制作以许黄玉公主和金首露王结婚为主题的音乐剧，正在和韩国方面协商”。2000年前的历史人物正在发挥缩短韩印距离的“软实力外交”的作用。

据《三国遗事》中的《伽倻国纪》记载，许黄玉离开故乡航行三个月后，16岁时到达现在的庆尚南道昌原市镇海区前海，在那里受到金首露王的迎接并举行了婚姻仪式。两人共育有10个儿子，其中长子跟随父姓金。王妃请求两个王子能够“跟随我的姓氏”，金首露王接受了这一请求，让儿子们跟随母亲的许姓。

如此开始的许氏有按照本贯分为“阳川”、“泰仁”、“河阳”、“金海”许氏，后来许氏又衍生出仁川李氏，一直流传到今天。沿着本贯可追溯到金首露王与许皇后的三个儿子，因此直到今天金海金氏、许氏和仁川李氏被视为一家人，宗亲会也叫做“伽倻宗亲会”。

如同遥远故事中被提起的许黄玉再次登场、成为连接韩国和印度的桥梁是在1999年。当时在印度生活的Ayodhya的皇族后裔，也就是许黄玉的远亲们来访问韩国，还访问了金海市政府，并且会见了金海金氏本家金钟泌总理，一时成为话题。

以此为契机，伽倻宗亲会2001年在Ayodhya树立了“许皇后遗墟碑”。此后，许黄玉在印度当地一直成为“和韩国有特别渊源的人物”。2005-2008年在首尔任职的印度驻韩国大使2007年出版了以许黄玉为主人公的小说《绸缎皇后》引起了人们的注意。

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）