韩流广场

泰迪熊 & 织品艺术家

DREAM WEAVER

PARADISE

泰迪熊的命运取决于由谁用怎样的织品制作,有的作品成为深受全世界人们喜爱的明星。反之,也有作品经历截然相反的人生后化为乌有。而在Joanne Oh的手艺下诞生的泰迪熊,都深得人们的喜爱和祝福。其原因,便是始于Joanne Oh独有的织品。


纬线连接人与人,经线连接天与地,是宇宙的基本原理。“经纬”两个汉字均包含着绞丝旁“糸”。织品是以经线和纬线的组合完成的自然遗产,艺术家Joanne Oh以自己独一无二的织品和泰迪熊开拓出国际声誉。在她的济州博物馆,每天不仅有韩国游客,来自日本、中国及其它亚洲地区的人们也络绎不绝。在Joanne Oh的作品前,他们赞叹不已,并开心地留下美好回忆。而Joanne Oh的泰迪熊深得人们喜爱的原因,就在于完美。通过作品,观众们能感受到艺术家细心的创作手法和热忱的气息。随着作品卓越的艺术性被人们熟知,“有眼见力的玩主们”经常光顾,在他们的口口相传下,博物馆成为世界著名的名胜。
Joanne Oh于1980年代入门学习制作泰迪熊,当时,她与朝鲜大学韩善珠教授在美国布鲁克菲尔德(Brook field)艺术中心学习了织造法。她并不安于课程结业的状况,而是为制作自己独有的织品而开始了挑战,历经长时间的失败和挫折后,她终于实现了这个梦想。根据原料和织造方法的不同,Joanne Oh创作的泰迪熊织品大致可分为两类。第一类作品是“Joanne Oh MOHAIR”,该布料于1990年代面市,也是让她的艺术人生豁然开朗的契机。这种利用MOHAIR(马海毛)做成的布料虽然用于多个领域,但“Joanne Oh MOHAIR”只为制作泰迪熊而生。这里的马海毛由英国一家牧场特别纺出后供应,织造时一一穿插于拥有1600枚针的特殊机器上,并利用自主研发的染色技术进行天然染色,历经多道工序,一块布料才最终得以完成。最早使用该布料制作的泰迪熊名为“MONO”,当时,世界权威泰迪熊鉴定师KenYenke(美国克里夫兰,www.kenyenke.com)在看过“MONO”后,以一句“你的前世是德国女子吗?”来代替了所有赞美之词,并为她颁发了认证书(Cer tification),这是由于泰迪熊的故乡在德国而发出的称赞。“MONO”的诞生,也是国际知名泰迪熊艺术家Joanne Oh的诞生,“MONO系列”被陈列于纽约第五街历史悠久的百货店“FAO施瓦兹(FAO Schwarz)”,成为美国无数名门望族孙子孙女诞生的贺礼。韩流明星裴勇俊定制的“俊熊系列”也是这一时期的作品,该系列在日本掀起空前热潮。

Joanne Oh创作的第二件织品是制作“拼布熊”的布料。有一天,Joanne Oh在机场休息室翻阅杂志时,看到了“百乐达斯城”的形象广告,那是以“拼布包袱皮”为主题的视觉效果。她向百乐达斯方面转达了创作“拼布包袱皮泰迪熊”的点子。目前,双方正在讨论百乐达斯色的经典泰迪熊和高端系列拼布熊的研发。“拼布熊布料”将采用“先染布料”和“后染提花布料”两种。先染布料是将棉线用蓼蓝、黄连、大黄、红花等天然染料染色后,用手搓丝并在织机上织造的方式,坚持用手搓丝的目的是为确保粗重的质感。后染提花布料是将7支、10支粗纺搓成的四种线进行不规格的混搭后织成的面料,也是Joanne Oh将来源于工作棉手套的灵感加以运用的方式,这也源于她平时将周围所有物质都融入织品中的“织品狩猎本能”。布料完成裁织后,收尾的天然染色工序用蓼蓝、铬黄、大黄、栗子皮、苏木、五倍子等天然材料进行染色。先染布料和后染提花布料均用韩国传统拼布包袱皮图案完成,让“拼布熊”最终得以诞生。光是看着“拼布熊”样品,就让人感觉它是“最韩国而又最国际化的作品”,我们正翘首企盼着它早日完成并面市。

▲ 织品&泰迪熊艺术家Joanne Oh和泰迪熊“MONO”。


▲ 只为打造Joanne Oh的泰迪熊而制作的织品


▲ 利用特别的染色方法重现了自然的颜色


▲ “拼布熊布料”用“先染布料”和“后染提花布料”两种面料制作


▲ 成功研发出自己的马海毛,让她成为深得认可的国际知名织品&泰迪熊艺术家


▲ 在“Joanne Oh的泰迪熊布料制作过程”中,蕴含着经线与纬线的组合这一宇宙原理


▲ 我们期待拼布熊成为泰迪熊历史上的一大传奇


(本文版权归PARADISE所有,未经许可,不得摘编)

输入 : 2017-04-27 15:20  |  更新 : 2017-04-27 16:07

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP