朝鲜日报 中文网

本月4日，人气偶像组合防弹少年团（BTS）成员柾国（22）凭借独特的机场造型成为众人焦点。为前往日本大阪举办公演（6-7日），柾国身着深灰色改良韩服现身金浦国际机场。当天“改良韩服”“日常韩服”登上了推特的“实时趋势”榜。实时趋势是推特推出的实时热搜词服务，旨在展现当前最受瞩目的热门话题。

据悉，这套备受热议的韩服是釜山专门生产僧服的服装公司ZIJANGSA今年推出的新品，售价为3.4万韩元。虽然目前并非购买韩服的旺季，但该企业却销量大增。由于访问者人数过多，该公司的官网甚至一时崩溃。仅在7月份，柾国就已连续四次身着该企业的改良韩服现身机场。BTS于17日结束日本行程回到韩国时，柾国和金泰亨（24）两位成员均穿上了该品牌的韩服。

ZIJANGSA相关人员表示，“我们并未提供服装赞助，不知道柾国是通过何种渠道穿上了这件衣服”“目前由于订单量猛增，很多订单无法及时发货，真没想到像我们这种小企业也能借助‘防弹东风’”。

某位已订购同款服装的20余岁粉丝表示，没想到改良韩服如此干练，配合最近流行的宽松风格，感觉平时也可以穿。海外粉丝们也纷纷表示，“没想到韩国传统服饰如此具有现代感”“去韩国一定买一套”。

韩国形象交流研究院理事长崔正和（音）表示，“改良韩服可以看作是在自然凸显韩国形象方面，最成功的民间外交案例”。BTS经常身着价格亲民的时尚单品，创造带货神话。今年6月金泰亨佩戴的调色盘胸针引发购买狂潮，该胸针出自英国无名设计师之手，网上售价仅为1.5万韩元。