朝鲜日报 中文网

近年来，继经理团路之后，皇理团路、望美团路、客理团路、望理团路等以“xx团路”命名的街道在韩国大为流行。我们将为您介绍几处可以体验特色商店和文化的热门地——望理团路、皇理团路和田理团路。


 
传统市场之情与质朴之味并存的首尔“望理团路”
给城市增光添彩，让城市生机勃勃的并非宏伟的建筑，而是人与文化。从地铁6号线望远站2号出口出来，映入眼帘的便是望远市场，附近以圃隐路为中心的胡同一带被称为“望理团路”。与弘大入口和延南洞相邻的望远洞，聚集着越来越多的特色餐厅和酒吧等，已成为时下的“炙手可热之地”。被冠以“望理团路”之前，这里只不过是邻近传统市场的一处幽静住宅区，如今却比其他任何地方都充满活力。徜徉于普通的住宅区胡同之中，与各种独具特色的店铺不期而遇，正是望远洞独一无二的魅力所在。



1. ZERO SPACE
ZERO SPACE精品小店豁亮的橱窗内陈列着各式小巧精美的物件，仅观其外表，就有想入内参观的冲动。这里是平面设计公司“ZERO PER ZERO”的工作室兼展厅，四周摆放和悬挂着大大小小的文具用品与海报，也有以旅行为主题的各种小物件。此外，店内展示的世界地图和各种海报绘制角度独特，无时无刻不在刺激着人们的购买欲。

地址 首尔市麻浦区喜雨亭路16街32



2. 望远洞内咖啡店
望远洞内咖啡店的招牌用木头制成，乍一看就好像是以前村委会和敬老堂所悬挂的木牌匾，所以人们来到这家咖啡店的门口时必定会驻足拍照。店老板在经营咖啡店之前曾身兼设计师与影像制作师，店内的各种细节无一不显露出其别致的用心。这家咖啡店位于望远洞，蕴含着“我的咖啡店”和“小村咖啡店”等多重含义，所推出的咖啡味道醇正，喝起来让人倍感充实。

地址 首尔市麻浦区望远路67，1楼
咨询 +82) 70-8838-9191



3. ZAPANGI
“ZAPANGI”一定会让粉色控们着迷，粉红的ZAPANGI既是咖啡店的名字，又装饰着咖啡店的大门。从外面看完全无法想象里面的景象，一旦拉开大门，瞬间会被店内自由奔放的气氛所震撼。瓶装奶茶种类繁多，美味十足，装在铁罐内的美人鱼草莓蛋糕更是诱惑着游客们不断按下快门。

地址 首尔市麻浦区世界杯路1 3 街7 9，Heaorum商住公寓
咨询 +82) 2-325-8185



4. 首尔咖啡店
首尔咖啡店追求的目标是在如今日趋统一化的店铺中，营造拙朴而又怀旧的温馨氛围，同时为客人提供回味无穷的美食。以香醇麦芽酵母精心制成的甜南瓜米露，由红豆沙与黄油制成的豆沙黄油面包等，都是这里的人气单品。两大块黄油夹在松软的迷你吐司中间，看着就让人垂涎三尺。

地址 首尔市麻浦区圃隐路90，1楼
咨询 +82) 2-333-0861



5. 智能开发咖啡店
位于望远市场边上的智能开发咖啡店是H.O.T组合成员张佑赫所经营的娱乐室咖啡店。建筑物外墙挂着大大的“娱乐室”三个字，店里的装潢为九十年代复古风。在这里，您可以一边品尝自制啤酒，一边在地下娱乐室内尽情玩乐。有时张佑赫还会来店里亲自招呼客人，因此这里总是人气爆棚。

地址 首尔市麻浦区望远路2街82
咨询 +82) 2-336-1945



6. 憧憬咖啡店
憧憬咖啡店的位置不太好找，一不留神就会错过，但这里可以称得上是望远洞的元老级咖啡店。人们为了品尝被誉为“人生咖啡”的“维也纳咖啡”，甘愿排队等候一个多小时。咖啡壶是滴漏式的，手冲的咖啡之上覆有一层奶油，这层奶油由动植物奶油混合而成，其顺滑柔和的口感令人啧啧称奇。

地址 首尔市麻浦区望远路6街21
咨询 +82) 70-4845-0619



7. 周五日餐馆
若想找一家可以舒心就餐的餐馆，不妨试试周五日餐馆。店如其名，这里一周只有五天开门营业，逢周日与周一休息。即使一个人就餐，也可以在这里轻松地享用一顿舒心的饭菜。作为招牌菜的黄油咖喱鸡、牛肉茄子盖饭、莎苏卡（Shakshuka）和菜炖牛肉（Goulas）等料理，口感清爽温和，让人吃一次便难以忘怀。

地址 首尔市麻浦区圃隐路89
咨询 +82) 70-8690-0511



8. 望远洞即席乌冬面馆
望远洞即席乌冬面馆一般会营业到清晨，在周边一带小有名气，也是爱喝酒的顾客为解酒而经常光顾的地方。面条在点餐后才会现制现卖，所以才被冠以“即席（现做）”一名。现做的面条圆润平扁，特别筋道。乌冬面以鱼糕肉汤为汤底，若放入添加有青阳辣椒末的调味酱，吃起来会让人畅快淋漓，但同时也可能辣得冒汗。如果不太能吃辣，一定要事先提醒服务员不要放调味酱。

地址 首尔市麻浦区东桥路83
咨询 +82) 2-336-1330



9. SALT HOUSE
“SALT HOUSE”是韩国为数不多的手工肉类加工坊之一，由设计师兼创作歌手的Jang Dae -won与大提琴演奏家兼厨师的George Durham于2016年共同创立。这里出品的肉类不含人工合成的化学添加剂，全部由手工精心制成，可放心食用。除了种类繁多的培根之外，通过干燥发酵制成的干腌火腿也是店里的一绝。同时，这里也出售火腿和三明治等熟食。

地址 首尔市麻浦区世界杯路19街14
咨询 +82) 2-336-2617



10. 小小文具店
小小文具店位于望远汉江公园附近，是一家主营纸类产品的文具店，两位老板是大学同窗。这里的文具类产品有的由两位老板亲手制作，有的则出自国内外设计师之手。此外，这里还出售一些插画家的独立出版物。正如“小小”一词表达的含义，陈列于该店的物品并不华丽，更多的是朴实随和。来到这里可以仔细欣赏小小的明信片、纸质笔记本、台历、便利贴和铅笔等各种物品。

地址 首尔市麻浦区望远路33
咨询 +82) 2-2274-1228



11. 京畿打糕店
被誉为首尔三大糕点店之一的京畿打糕店，可以说是望远洞的骄傲。许多人从全国各地来到望远洞，就是为了品尝一口京畿打糕店让人回味无穷的打糕。这家店由一位父亲和四兄弟合伙经营，始终坚持使用好米作为原料。人气产品是北韩式糯米糕——ET打糕。普通打糕的馅儿一般都被紧紧裹住，而ET打糕的馅儿却会饱满得溢出来，且甜度适中，口感粘牙，风味十分独特。

地址 首尔市麻浦区东桥路9街24
咨询 +82) 2-333-8880


（本文版权归PARADISE所有，未经许可，不得摘编）