评论

[社论]“大海很干净,但政治被污染了”

朝鲜日报网

查看韩文原文
10日上午,韩国沿岸渔业中央联合会下属的1300名渔民在釜山站广场集会上呼吁:“千万不要在政治上利用污染处理水问题。”沿岸渔业人员是用小渔船在近海捕鱼的渔民。由于他们一般还经营生鱼片店,而福岛排放污水事件导致水产品消费萎缩,让他们受到了直接打击。他们说:“请政客们停止怪谈或煽动,根据客观、科学事实验证水产品的安全。”
随着民主党和一些市民团体将福岛的排放污水称为“毒物”“核辐射恐怖袭击”,韩国的渔业人员受到了威胁生计的打击。有报道称,平时一到周末就熙熙攘攘的海边鱼市,如今少有顾客登门。一位生鱼片店老板说:“一般周日的时候,销售额会达到100万韩元,但最近还不到15万韩元。”掌控了国会的民主党和电视台每天都主张吃水产品会被放射性污染,必定会让水产行业受到打击。

▲ 10日上午,在釜山站广场举行的“促进韩国水产品消费渔民呼吁大会”上,韩国沿岸渔业中央联合会会员向政界呼吁:“请不要再进行关于污染处理水的怪谈和煽动了。”/ 高云浩记者
科学家们介绍称,认为福岛排放污水会导致国民食用的水产品受到核辐射污染的说法并非夸张的程度,而是无异于捏造。我们头顶的空气层可以阻挡来自太空的辐射,所以越低的楼层辐射量越小。如果不断食用福岛附近的海鱼,增加的被辐射量量仅为住在公寓1楼后搬到10米高的4楼时增加的被辐射量的28万分之一。这种水平的辐射,衡量危害性本身是没有意义的。

无需借用专家们的话,受灾渔民最了解大海的真相。渔业人联合会代表在接受《朝鲜日报》采访时表示:“我们虽然不懂政治和科学,但我们比任何人都了解大海和鱼。鱼是根据水温和氧气移动的。在南海捕鱼45年,连东海的鱼都没捕到过,怎么会有日本鱼过来?韩国的大海很干净,但被政客们的话污染了。”

因为政客们在选举时为了赢得选票的算计而不负责任地高喊怪谈,只能让从事相关行业的弱势国民被牺牲。15年前疯牛病事件时也是如此。渔业人员上月28日还前往国会说:“不要再搞以水产人为人质的事情了。”日本人毫无问题地吃着自己的水产品,而在福岛海另一边的韩国却怪谈横行。由于福岛排放污水,受到损失的不是日本水产业,而是韩国水产业。这是因为日本没有怪谈,韩国有怪谈。因为这种事给水产业带来损失,在世界上只有韩国一家。

输入 : 2023-07-11 10:19  |  更新 : 2023-07-11 12:01

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP