朝鲜日报 中文网

11日，韩国新任大法院院长曹喜大正式就任。9月，前大法院院长金命洙卸任后，该职位空缺至今已经77天。曹喜大在就任词中表示：“国民有迅速接受审判的权利，而法院如今不能遵守这一点，正在加重国民的痛苦”，强调了审判的迅速公正。这既是宪法规定的国民权利，也是法官的责任。他之所以将此作为最优先课题并加以明示，是因为这一理所当然的原则在金命洙领导的司法部时期全面崩塌。金命洙领导司法部6年是韩国“司法的黑历史”。金命洙安排自己担任会长的韩国法·人权法出身的法官出任要职，并将做出不利于文在寅政权判决的法官调离至闲职。大法院的14名大法官中有7人是韩国法·人权法·民律出身。这是史无前例的事。在这种情况下，站在文政权一边的法官们恣意推迟审判。对前法务部长官曹国和议员尹美香的审判，一审判决分别耗时3年零2个月和2年零5个月。对于“蔚山市长选举介入事件”，韩国法出身的法官在长达15个月的时间里干脆没有进行过本案审理，一审有罪判决耗时3年零10个月。在此期间，涉嫌干涉选举的前蔚山市市长宋哲镐等人甚至完成了任期。也就是说，法官不判案，却在搞政治。

司法行政也严重受损。金命洙废除了高等法院部长法官晋升制，引进了通过法官投票选出法院长的法院院长候选人推荐制。此后，法院长们为了看法官们的眼色，实际上放弃了对法官进行人事评定，已经没有努力工作理由的法官之间“一周判三案”的不成文的规定落地，继而导致审判推迟现象进一步深化。金命洙在任期间，民事诉讼中没有做出一审判决的长期未结案件增加了3倍，刑事诉讼增加了2倍。从而造就了法官安逸，国民遭罪的“司法民粹主义”。

曹喜大的职责就是改正这些问题。这关乎到坍塌的司法信任是否得到恢复。而沦为人气投票的法院长候选人推荐制也应尽快废除。对努力工作的法官给予晋升等优待，对怠慢工作的法官给予惩戒，屡教不改就应该脱掉他的法官服。人事正常化也是当务之急。法院行政处等要职仍被人权法出身人士所霸占，这绝非正常现象。整改可能会遭到在金命洙领导的司法部时期已经成为法院既得权势力的法官和法院工会的反对。但如果对他们做出适当的妥协，恢复司法信任的努力又将化为泡影。