朝鲜日报 中文网

在4年前的国会选举中，国民之力在全国的253个选区拿下了84席，加上19个比例代表席位，获得了103个席位。而民主党共获得180个席位。尤其在首尔、京畿、仁川等首都圈的121个选区，国民之力仅获得16个席位，实际上已经全军覆没。在本届选举之前，原本以为国民之力会至少超过103席，民主党会降至180席以下。这并非有什么根据，而是4年前的国会选举本来就不正常地一边倒，觉得在一定程度上会得到平衡的纠正。

如今选举近在眼前，直接或间接地听到国民之力和民主党人表示结果可能与4年前的选举没有太大差别。据说在首尔、京畿道和仁川，在可能当选圈里占优势的国民之力的候选人属于“稀有物种”。

韩国总统尹锡悦在两年前的大选中，首尔“足足”领先了近5个百分点。作为国民之力的大选候选人，曾在首尔获胜的只有前总统李明博。京畿和仁川就算输了，但差距不大。在首尔49个国会议员选区中，尹锡悦在超过一半的27个选区获胜。但如今除了江南三区以外，几乎都是民主党占优势。人们一般不会在2年里改变原本投过票的党。但尹锡悦原本骁勇善战的首都圈，仅隔2年就再次出现了国民之力全军覆没的气息。过去2年里没有发生过外汇危机等国家事态。尽管如此，气氛还是发生了这种转变。

笔者不会做选举的预测，因为错了太多次了。如果报社编辑局打赌竞猜选举结果，不进行现场采访的编辑部记者也会成为胜者。从新人记者时期开始，就听过“选举要揭晓才能知道结果”这种话。其实经常发生这种情况。但现在舆论调查等选举的预测技术比过去更加发达了。这种预测技术现在指出了国民之力在首都圈的危机。短短两年内改变社会氛围的人不是其他任何人，而是尹锡悦。是他自己制造了这一巨大的变化。在没有大的政策失败的情况下，因为个人或琐碎的事情不知不觉间制造出了厌恶感。就算是政绩出色的领导人，如果傲慢顽固，韩国人就会立即进行惩罚。韩国人最讨厌傲慢顽固，而尹锡悦的形象彻底被固化在那里了。每次身上长小疙瘩的时候，都会错误地处理，放任不管，结果全变成了癌症。

选举运动今天才开始，现在谈结果还为时过早。听说首都圈大部分地区都是超级的势均力敌。但很难否定是尹锡悦始终没有超过40%且不断退步的支持率，以及比4年前国会选举时进一步扩大的保守政权审判论反而给国民之力蒙上了阴影。

奇怪的是，如果出现了这样的选举结果，尹锡悦当天起就会成为植物总统，但总统室方面对此没有什么危机感和紧迫感。不知道是因为他缺乏政治经验，所以不懂选举有多可怕，还是该归咎于他不管别人怎么说都会我行我素的作风。听一听支持在野阵营的人说的话，全都是“审判尹锡悦”“弹劾尹锡悦”这种围绕尹锡悦的内容。选举在走向尹锡悦对抗反尹锡悦派的路，龙山方面却“很安静”，这就很难发生什么逆转。如果选举结束后国民之力大败，对尹锡悦的抗拒可能会以选举责任论的形式首先从国民之力方面爆发出来。选举是可怕的。

老笑话里有“翻过派出所的围墙逃跑，却进了警察署的院子”。如果韩国社会审判尹锡悦，那么下一个就会是李在明。除了说“为了躲开派出所，所以进了警察署”这句话之外，也不会有其他可能性。如果为了回避“傲慢”，却等来了“犯罪防弹和一人独裁”，确实会进退两难。把民主党变成个人私有物的李在明，对国家也可能这么做。获胜的李在明和曹国两人，最近就像在野阵营支持者所说的一样，觉得“3年太长了”，如果他们开始报复尹锡悦，不知道会引发什么样的漩涡。对执政党的支持者而言，从另一种意义来说，3年可能太长了。

4年前，民主党以压倒性的胜利拿下庞大议席。这却变成了毒药，在重复各种横行霸道、防弹和伎俩的过程中，民主党在所有选举中败北。为了朝野双方着想，希望现在的4月国会选举预测是错的。希望在本届国会选举中，朝野都拥有无法让一方独占鳌头的议席，就算拿韩国政治无可奈何，也希望能实现协同治理。最近，连这种朴素的愿望都感觉好像是幻想。