المنتخب الياباني لكرة القدم في ضيافة "ملهمة بيتهوفن"

بخلاف ما كان متوقعاً اختار المنتخب الياباني، بطل قارة آسيا لكرة القدم، الإقامة في مدينة بون الألمانية خلال مونديال كأس العالم 2006. وكانت ألحان الموسيقار الألماني الشهير بيتهوفن في استقبال أعضاء المنتخب لدى وصولهم إلى بون لاستكمال استعدادتهم للمشاركة في المونديال. وقد اختار المنتخب الياباني المدينة الصغيرة الواقعة على نهر الراين بالرغم من أنها لم تكن مدرجة ضمن قائمة تضم 110 مدينة في ألمانيا. وكان الاتحاد العالمي لكرة القدم (الفيفا) قد أوصى المنتخبات المشاركة باختيار مدينة من بين المدن المدرجة على هذا القائمة للإقامة بها. وسترافق ألحان بيتهوفن لاعبي المنتخب الياباني أينما ذهبوا في المدينة التي تعيش على ذكرى موسيقارها الشهير حتى اليوم.

استقبال حافل

وبمناسبة وصول المنتخب الياباني تقول باربل ديكمان، رئيسة بلدية بون: "سنبذل كل ما في وسعنا لكي يشعر اليابانيون بأنهم هنا في بلدهم وذلك بغض النظر عن كونهم لاعبين أو سائحين". وتضيف ديكمان: "إن سكان المدينة يشعرون بالتأكيد بسعادة غامرة لاستضافة المنتخب الياباني". وتستعد بون البالغ عدد سكانها 312295 نسمة والتي كانت الحكومة الاتحادية الألمانية تتخذ منها مقراً لها حتى 1999، للترحيب بضيوفها القادمين من آسيا منذ إعلان الاتحاد الياباني لكرة القدم عن اختيارها قاعدة لمنتخبه خلال نهائيات كأس العالم. وتم تعليق شعارات المنتخب الياباني الزرقاء في كافة أرجاء بون، كما تم إنشاء مركز صحفي في متحف محلي بالمدينة يتسع لنحو 300 صحفي لتغطية أخبار أبطال آسيا. وسيشغل الفريق 252 غرفة أي جميع غرف فندق هيلتون القريب من ضفاف نهر الراين. وخلال السنوات الماضية استطاعت بون، التي تشتهر بالمتاحف وقاعات الاحتفالات ودور الأوبرا والمقاصد الثقافية الأخرى، التكيف مع خسارتها لمقر الحكومة والبرلمان قبل سبع سنوات. وعن بون يقول زيكو المدير الفني لمنتخب اليابان بعد أن قام بجولة في المدينة زار خلالها أماكن التدريب رفيعة المستوى المقامة على بعد ثلاثة كيلومترات من فندق هيلتون: "أنها مدينة رائعة تتمتع بالهدوء والسكينة".

اليابانيون يتعلمون الألمانية من أجل بيتهوفن

وتعيش بون على ذكرى بيتهوفن، الذي ولد فيها في عام 1770، وذلك بالرغم من أنه غادرها وهو في سن العشرين وقضى معظم حياته وتوفى في فيينا عام 1827. وتم تحويل المنزل الذي ولد فيه بيتهوفن في بون إلى متحف يبعد بضع خطوات عن محل إقامة المنتخب الياباني. وتم إطلاق اسم بيتهوفن على مدرستين وقاعة احتفالات وأوركسترا وشارع ومهرجان سنوي في بون. وعن ذلك تقول جابي بيرج مديرة صندوق بيتهوفن للفنون والثقافة، الذي يقدم رواتب ومعاشات للموسيقيين والفنانين: "تربط بون علاقة خاصة ببيتهوفن، لذلك يزور الكثير من اليابانيين المدينة. إن ببيتهوفن اسم كبير في اليابان وكذلك موتسارت وباخ". وتضيف بيرج: "لقد وصل تعلق اليابانيين ببيتهوفن إلى حد تعلم بعض فرق الهواة الغنائية في اليابان اللغة الألمانية من أجل ترديد أغنية مصاحبة للسيمفونية التاسعة لبيتهوفن".

بون تشجع المنتخب الياباني

هذا وكان أكثر من 320 ألف شخص قد حضروا 209 حفلة موسيقية لمقطوعات بيتهوفن في اليابان العام الماضي. ويتوقع المسئولون في بون أن يشجع كل سكان المدينة المنتخب الياباني في مونديال كأس العالم ما دام الفريق لا يلعب ضد منتخب ألمانيا. في هذا السياق يقول ارنو هوبنر المسئول المحلي في المدينة: "سنزين المدينة لكي يشعر منتخب اليابان بأنه في وطنه وكلنا سنشجع اليابان". ولم يُخف مسئولو المدينة تعجبهم لاختيار المنتخب الياباني لبون كمقر للإقامة خلال مونديال كأس العالم، كونهم لم يتقدموا بطلب لاستضافة المنتخبات المشاركة في البطولة. ويُعتقد أن نادي بايرن ميونيخ هو الذي اقترح على اليابانيين الإقامة في بون بعدما أقام معسكرا تدريبياً في اليابان قبل بداية موسم كرة القدم في ألمانيا. هذا وقد تنازل فريق المدينة عن ملعبه في مبارياته الأخيرة هذا الموسم لكي يتم تجهيز مرافقه لاستقبال الضيوف اليابانيين.