Без източноевропейките болните германци щяха да закъсат
7 септември 2010
До 7 000 евро на месец може да струва 24-часовата грижа за възрастните хора, когато се извършва от професионалисти, обучени в Германия. За голяма част от домакинствата подобни разходи са немислими. Затова единственото им спасение е да наемат жени от Източна Европа. Една от тях е Мария, тя е унгарка и всъщност е социален педагог по образование, затова в Германия не би имала право да работи като болногледачка.
На ръба на легалността
Официалното й наименование в семейството, в което се грижи за двама старци в Бон, гласи "домашна помощница". Един път на ден в дома пристига германска болногледачка - тя мери кръвната захар, поставя инжекции с инсулин и раздава необходимите медикаменти. Останалото се върши от източноевропейки. В повечето германски семейства нещата стоят именно така.
Според преценки на експерти, в Германия в момента има до 150 000 жени от Източна Европа, които си изкарват хляба по този начин. По-голямата част от тях работят нелегално. Малцина са онези, които разкриват собствена фирма, или пък са пристигнали с посредничеството на Германската служба по труда. Ако работата им е легализирана, официален работодател се явява семейството, в което живеят:
"Домашната помощница е длъжна да внася социални осигуровки. Тя е правно осигурена и разполага с нормален трудов договор за 38,5 часа труд на седмица, има право на отпуск и на почивки през деня. Въпросът е обаче, че това са неща, които трудно могат да се гарантират. Ако възрастният човек постоянно се нуждае от помощ през нощта и през деня, въпросът е дали домашната помощница наистина е работила само 38,5 часа на седмица или доста повече?"
Поясненията са на проф. Михаел Исфорт, който е детайлно запознат с нуждите на германския пазар. Друга трудност при изготвянето на легалните договори е тази, че семействата са вкарани в ролята на официални работодатели, с всички произтичащи от това предимства, но и недостатъци: те са принудени например да се справят със значителни бюрократични спънки, да изготвят сложни трудови договори, да си контактуват с различни служби и да съставят данъчната декларация.
било извънредно тежкоСнимка: AP
Тежък труд срещу 900 евро на месец
Затова много от семействата тръгват по друг път: те наемат домашна помощница чрез фирми в източноевропейските страни. Тогава домашните помощници плащат данъци и социални осигуровки в родината си. Германският работодател само праща на фирмите договорените суми, половината от които по правило остават у самите жени.
Мария от Унгария например работи за 900 евро на месец. Германското семейство привежда към фирмата ежемесечно 1 880 евро. Без Мария и хилядите други жени от Източна Европа болните в Германия щяха много да закъсат, казва проф. Исфорт: "В момента ние изобщо не бихме могли да осигурим професионална грижа за възрастните и болни хора в Германия. Ако жените от Източна Европа по някаква причина внезапно си останат у дома, вместо да идват при нас на работа, ситуацията в Германия ще стане извънредно тежка..."
Автор: Ю. Бронска, Б. Узунова
Редактор: Д. Попова-Витцел