Здравата икономика расте в здрава околна среда

Германската индустрия работи с ускорени темпове върху разработването на енергоспестяващи технологии. На пазара постоянно излизат нови продукти, благодарение на които по някои направления Германия стои вече в челото на световния авангард. Да се прекъсне този процес, като се намалят усилията към защита на климата, би било погрешно не само по отношение на екологическата, но и по отношение на икономическата политика.

Меркел - загрижена за стопанската политика

За германската канцлерка Меркел няма никакви пречки да предприеме краткосрочно още нещо в името на стопанския растеж: да одобри още един конюнктурен пакет, нещо срещу което германското правителство упорито се съпротивлява засега.

Не може да има здрава икономика в болна околна среда. Така че борбата срещу затоплянето на климата и екологическото замърсяване трябва да продължава без никакво отстъпление. Най-важното е да се ограничат емисиите от въглероден двуокис.

Ако ЕС направи прекалено големи отстъпки на индустрията, тази цел ще се отдалечи извънредно много - не само в Европа. Решенията, които се взимат тези дни в Брюксел, са централна предпоставка за успеха на предстоящата догодина климатична конференция в Копенхаген. Засега Европа е начело в борбата против климатичните промени. Ако на сегашната си среща държавните и правителствените ръководители на ЕС отстъпят от целта, до 2020 вредните емисии да бъдат намалени с 30 процента спрямо нивото от 1990, това би бил сигнал към останалия свят, че защитата на климата вече не е сериозна тема. Китай и Индия, които и без това се опасяват, че екологическата кампания ще ги лиши от благосъстояние и стопански растеж, сигурно окончателно ще зачертаят този въпрос от своя политически дневен ред.

Икономическо застаряване

В Германия, девет месеца преди следващите парламентарни избори и на фона на прогнозите за ново повишение на безработицата, изглежда логично отстъплението на екологическия фронт да се мотивира с грижата за работните места. Само че работните места не са предварително зададена величина. Тяхната вътрешна структура подлежи на постоянна промяна - появяват се и изчезват различни браншове, в ход е един постоянен процес на модернизация с все нови и нови продукти. Работните места в застаряващите технологически браншове се заменят от нови работни места там, където се раждат технологиите на бъдещето, а това е преди всичко екологическата индустрия.

Би било трагично да се осуети тази перспективна структурна промяна. Ако германската канцлерка не отчете тази взаимовръзка, Германия ще се окаже застрашена от икономическо застаряване - след пет, десет или двайсет години.