Търговски спор с политическа окраска

„Гардиън” помества на челно място съобщението на ЕС, че газовите доставки трябва да бъдат възобновени, след като Брюксел се е договорил с Москва да изпрати наблюдатели, които да следят преноса на синьо гориво през Украйна. „Украинската компания „Нафтогаз” обеща първите количества да бъдат изпратени към България, където хиляди домове са без отопление, а фабриките сериозно пострадаха”, посочва вестникът.

НАТО може да се намеси

„Таймс” обаче изчислява, че поради времето, което е нужно за транспортиране на газа през украинска територия, България може да получи първите доставки най-рано през идната седмица.

„Таймс” цитира и посланика на САЩ в НАТО Кърт Волкър, който е предупредил, че ако кризата продължи, НАТО може да се намеси, за да помогне на „съюзници, които страдат”, като България и Румъния. „Става дума за търговски спор, но той има и политическа окраска – не за първи път Русия използва подобни събития за политически изгоди”, е заявил високопоставеният американски дипломат.

„Файненшъл таймс” публикува казаното от Иво Прокопиев, председател на Конфедерацията на индустриалците, според когото спирането на газовите доставки е извадило от строя българската промишленост. Филип Ромбо, шеф на „Агрополихим”, най-големия производител на изкуствени торове в страната, заявява пред изданието, че неговата фирма губи по 700 хиляди паунда на ден.

Повсеместна паника

Би Би Си съобщава, че в България, Босна и Сърбия цената на дървата и въглищата рязко е скочила, тъй като хората се опитват да намерят алтернативно гориво в студената зима. „Гардиън” добавя, че паника е обхванала населението на тези страни, които са почти напълно зависими от руски газ. В София демонстранти осъдиха както Русия, така и Украйна като „газови терористи”, научават още читателите на вестника.

„Скотсмън” съобщава, че шотландската компания MELROSE е увеличила добива на газ край Галата след молба от българското правителство. Фирмата възнамеряваше да прекрати експлоатацията и да превърне находището в газово хранилище.