Abchasien stoppt Verhandlungen mit Georgien
2. August 2004Moskau, 31.7.2004, INTERFAX, russ, aus Suchumi
Die abchasische Seite unterbricht ihre Teilnahme am Verhandlungsprozess und protestiert bei der Führung Georgiens wegen des kürzlichen Beschusses eines türkischen Frachters in den Territorialgewässern Abchasiens, erklärte der Premierminister der nicht anerkannten Republik, Raul Chandschimba, am Samstag (31.7.) Journalisten. Raul Chandschimba setzte den Sonderbeauftragten des UN-Generalsekretärs, Heidi Tagliavini, und den Befehlshaber der GUS-Friedenstruppen, General Aleksandr Jewtejew, darüber in Kenntnis, dass am 31. Juli ein georgisches Grenzboot in die Territorialgewässer Abchasiens eindrang und ein türkisches Schiff beschoss. "Mit diesem Akt der Piraterie hat die Kriegsmarine Georgiens das Feuerstillstandabkommen verletzt, das am 14. Mai 1994 in Moskau geschlossen wurde", sagte er. "Wegen des Vorfalls unterbricht die abchasische Seite ihre Teilnahme am Verhandlungsprozess zur Beilegung des georgisch-abchasischen Konfliktes", so der Premierminister. (...) (lr)