Argentina sorprende

"Peronismo otra vez"

Según el diario español "El País" el resultado de las elecciones contradice las protestas populares desde que se desató la crisis argentina: "Las masas argentinas coreaban no hace nada su repulsa a la vieja política y a las caras de siempre que ‘habían arruinado al país’. Dos de esos políticos, peronistas de toda la vida, vencieron el pasado domingo en la primera vuelta de las elecciones presidenciales y entre ellos deberán elegir los argentinos a su próximo presidente el 18 de mayo. (...) "... dos peronistas se alzan como improbables reinventores del país: Menem, un político chanchullero y seductor, que puso fin a la hiperinflación, pero que también anidó la catástrofe de los últimos año, y Kirchner, un hombre austero, de dirigismo matizado en comparación con el neoliberalismo rampante de su antecesor. La contienda se presenta muy igualada, con posibilidades de que el voto en contra de un candidato, sobre todo del ex presidente, defina la contienda más que el sufragio favorable. Si esto es la transición, que empiece cuanto antes."

"Argentina sin recambio"

El también español "Periódico de Cataluña" se refiere a la aparente falta de alternativa política en Argentina: "Cuando Argentina empezó a vivir el resultado del desastre económico y de la incapacidad de sus políticos a finales del 2001, una población que se sentía estafada y humillada gritó con una sola voz: ‘¡Que se vayan todos!’ En las elecciones del pasado domingo se ha visto que nadie se fue, y menos que nadie Carlos Menem, uno de los grandes responsables del marasmo en que vive el país. La única novedad relevante de estas elecciones es la de tener que recurrir a una segunda vuelta para dirimir quién será el nuevo presidente. Menem o Néstor Kirchner. Dos estilos distintos, dos programas económicos también diferentes, pero ambos hijos de una misma familia política, el peronismo, el movimiento político que durante buena parte de los últimos 50 años ha regido los destinos del país, desde el poder o desde la sombra. La grave crisis por la que atraviesa Argentina, una nación otrora rica en agricultura y ganadería y donde hoy se muere de hambre, no ha dado lugar a la aparición de un verdadero recambio. Sería espantoso que el país tuviera que hundirse más todavía para que apareciera una alternativa que barriera a su desprestigiada y corrupta clase política."

Menem escandaliza

El diario alemán "Main-Echo" opina: "Se había anticipado que Carlos Menem obtendría la mayoría relativa de los votos (...) en la primera vuelta, aunque esto no es menos escandaloso. Este Presidente ‘dandy’ logró la runia glamurosa de la Argentina en los diez años de su gobierno. Que Menem avance a la primera fila desde su descaro desvergonzado, es algo que también fascina a los argentinos."

Un reto para Argentina

El diario británico "Financial Times" se concentra en los desafíos económicos para el vencedor de la segunda vuelta: "A primera vista el resultado de la primera vuelta de las elecciones argentinas no parece ser bueno. Ambos candidatos están marcados por su pasado político. Para el nuevo gobierno habrá dos desafíos inmediatos. En primer lugar, Argentina tiene que lograr un acuerdo con sus acreedores. En segundo lugar, el país debe reformar su complicado sistema financiero, que de momento dificulta la concesión de nuevos créditos al mundo empresarial. Si el nuevo Presidente enfrenta estos retos, Argentina podría romper con la historia de sus fracasos. Pero todavía no es seguro, si los dos candidatos que se presentan ahora tienen la grandeza para resolver estas tareas."