Año de éxitos para el cine alemán
17 de diciembre de 2003
Algunas películas alemanas salvaron el balance de este año para el cine germano. La película Good Bye Lenin, ganadora de muchos premios internacionales y la película "Das Wunder von Bern" (el Milagro de Berna) dejaron muy alto el pabellón de la calidad del séptimo arte en Alemania. Tanto el espectador como la crítica alabó el nivel de calidad del cine alemán.
La película "En algún lugar de África" , galardonada con el Oscar a la mejor película extranjera en 2001, era la película que ostentaba el récord de espectadores y aumentó la confianza de los directores alemanes para triunfar en el futuro. El cine alemán ya no tiene por que ceñirse a simples copias del cine de Hollywood sino que busca su propia identidad desarrollando sus propios temas, acercándose más al espectador alemán que las películas que narran la violencia entre dos bandas de delincuentes callejeros, epopeyas sobrecargadas de efectos especiales o las vivencias de un artista neurótico en Nueva York. Así lo demuestra los 6,3 millones de espectadores que visitaron las salas para ver Good Bye Lenin.
La tragicomedia ambientada en Alemania del Este, dirigida por Wolfgang Becker, recibió en el transcurso del año premios por toda Europa y aspira a ser nominada como mejor película de habla no inglesa para los Oscars de 2004. Además de ésta, "Das Wunder von Bern" también está marcada por el éxito con una historia sacada de la historia reciente de Alemania. También en otras películas aparecen temas de la historia Alemana como en el caso de "Lutero", una superproducción internacional de gran presupuesto "condenada al éxito".
Novedad en el cine animado
Los números del mercado hablan por si solos. La cuota de mercado del cine alemán se situó este año en un 15%, una mejora significativa respecto al año pasado. En el trimestre final de este año, cinco películas alemanas se situaban entre las diez más vistas del país.
La nota curiosa en la evolución del cine alemán durante este año es la aparición de éxitos de dibujos animados, sector reservado generalmente a las millonarias producciones estadounidenses. Una de ellas fue la película de animación "Till Eulenspiegel", que ya cuenta con la cifra de 700.000 visitantes. La asistencia a las películas alemanas de este tipo no se puede comparar con el número de espectadores que registra "Buscando a Nemo", la película actualmente arrasa en las carteleras de la temporada de Navidad. Sin embargo, las producciones alemanas si que superan a otras de Hollywood como la de "Simbad, el rey de los siete mares". El único largometraje nacional de animación que superó el número de espectadores de "Till Eulenspiegel" fue la película "Werner, gekotz wird später" (la traducción la dejamos de lado por aquello de respetar al buen gusto), basada en un personaje de cómic típico de Alemania , que hace las delicias de los espectadores germanos.